натиснути

Ukrainian

Etymology

From на- (na-) +‎ ти́снути (týsnuty). Compare Belarusian наці́снуць (nacísnucʹ), Polish nacisnąć.

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈtɪsnʊte]

• Audio

  (file)

Verb

нати́снути • (natýsnuty) pf (imperfective натиска́ти or нати́скувати)

1. (transitive or intransitive with на + accusative) to press, to push (to exert pressure upon)

   Synonym: надави́ти pf (nadavýty)

2. (transitive or intransitive with на + accusative, mechanics, electronics) to press, to push, to depress (to activate a button or key by exerting a downward or forward force on it, and then releasing it)

   Нати́сніть лайк до цьо́го ві́део. ― Natýsnitʹ lajk do cʹóho vídeo. ― Give this video a like. (literally, “Press like to this video.”)

   Нати́сніть будь-яку́ кла́вішу. ― Natýsnitʹ budʹ-jakú klávišu. ― Press any key.

3. (intransitive with на + accusative, rarely transitive, military) to press (:enemy)
4. (intransitive with на + accusative, figuratively) to press, to put pressure on, to impel, to urge

   Synonym: надави́ти pf (nadavýty)

5. (intransitive with на + accusative, figuratively) to press (to lay stress upon)

   Synonyms: наголоси́ти pf (naholosýty), підкре́слити pf (pidkréslyty)

6. (intransitive, colloquial, figuratively) to push, to press on, to press ahead (to continually exert oneself in order to achieve a goal)
7. (transitive, dialectal) to put on quickly (:headwear)

Conjugation

Conjugation of нати́снути, нати́снуть (class 3(°)a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	нати́снути, нати́снуть natýsnuty, natýsnutʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	нати́снений, нати́снутий natýsnenyj, natýsnutyj impersonal: нати́снено, нати́снуто natýsneno, natýsnuto
adverbial	—	нати́снувши natýsnuvšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	нати́сну natýsnu
2nd singular ти	—	нати́снеш natýsneš
3rd singular він / вона / воно	—	нати́сне natýsne
1st plural ми	—	нати́снем, нати́снемо natýsnem, natýsnemo
2nd plural ви	—	нати́снете natýsnete
3rd plural вони	—	нати́снуть natýsnutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	нати́снім, нати́снімо natýsnim, natýsnimo
second-person	нати́сни natýsny	нати́сніть natýsnitʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	нати́с, нати́снув natýs, natýsnuv	нати́сли, нати́снули natýsly, natýsnuly
feminine я / ти / вона	нати́сла, нати́снула natýsla, natýsnula
neuter воно	нати́сло, нати́снуло natýslo, natýsnulo

Derived terms

• на́тиск m (nátysk)
• нати́снення n (natýsnennja)
• нати́снутися pf (natýsnutysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “натиснути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2019), “натиснути”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “натиснути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “натиснути”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “натиснути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “натиснути”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “натиснути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)