See also: آدم and اَدَم

Arabic

edit

Etymology 1

edit
Root
ء د م (ʔ d m)
2 terms

Verb

edit

أَدَمَ (ʔadama) I, non-past يَأْدِمُ‎ (yaʔdimu) (archaic)

  1. to enrich with some ingredient or company, to associate
Conjugation
edit

Noun

edit

أُدْم (ʔudmm (archaic)

  1. condiment, seasoning, side comestible, what one dips the bread into
    • a. 756, عبد اللّٰه بن المقفّع [ʿAbd Allāh ibn al-Muqaffaʿ], edited by Michael Fishbein, كتاب كليلة ودمنة [Kalīlah and Dimnah] (Library of Arabic Literature; 76)‎[1], New York: NYU Press, published 2022, →ISBN, section 9.4, page 278:
      كَانَ لَهُ رِزْقٌ مِنْ طَعَامٍ وَأُدْمٍ مِنْ عِنْدِ تَاجِرٍ يَبِيعُ ٱلسَّمْنَ وَٱلْعَسَلَ وَكَانَ يَأْتِيهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ مِنَ ٱلسَّمْنِ وَالْعَسَلِ
      kāna lahu rizqun min ṭaʕāmin waʔudmin min ʕindi tājirin yabīʕu s-samna wal-ʕasala wakāna yaʔtīhi fī kulli yawmin mina s-samni wa-l-ʕasali
      He had an allowance of food and condiment from a merchant who bought butter and honey and brought him butter and honey each day.
Declension
edit

Noun

edit

أُدُم (ʔudumpl

  1. plural of إِدَام (ʔidām, condiment)

Noun

edit

أُدُم (ʔudumpl

  1. plural of أَدِيم (ʔadīm, skin, hide)

Noun

edit

أَدَم (ʔadamm (collective, singulative أَدَمَة f (ʔadama)) (obsolete)

  1. skin, hide
Declension
edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

أَدُمْ (ʔadum) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of دَامَ (dāma)

Etymology 3

edit

Verb

edit

أَدُمُّ (ʔadummu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of دَمَّ (damma)

Verb

edit

أَدُمَّ (ʔadumma) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of دَمَّ (damma)
  2. first-person singular non-past active jussive of دَمَّ (damma)

Verb

edit

أَدُمِّ (ʔadummi) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of دَمَّ (damma)

Verb

edit

أُدَمُّ (ʔudammu) (form I)

  1. first-person singular non-past passive indicative of دَمَّ (damma)

Verb

edit

أُدَمَّ (ʔudamma) (form I)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of دَمَّ (damma)
  2. first-person singular non-past passive jussive of دَمَّ (damma)

Verb

edit

أُدَمِّ (ʔudammi) (form I)

  1. first-person singular non-past passive jussive of دَمَّ (damma)