ტვინი

Georgian

Picture dictionary

ტვინი

თავის ქალა

ტვინი

თვალი

ტუჩი

ცხვირი

პირი

ნიკაპი

ყბა

ყური

საფეთქელი

კისერი

Click on labels in the image.

Etymology

From Old Georgian ტჳნი (ṭwini), from Proto-Kartvelian *ṭwin-.

Pronunciation

• IPA^(key): /tʼvini/, [tʼʷini]
• Hyphenation: ტვი‧ნი

Noun

ტვინი • (ṭvini) (plural ტვინები)

1. brain
2. (colloquial, informal) smart person
3. (figuratively) mind

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ტვინი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ტვინი (ṭvini)	ტვინები (ṭvinebi)	ტვინნი (ṭvinni)
ergative	ტვინმა (ṭvinma)	ტვინებმა (ṭvinebma)	ტვინთ(ა) (ṭvint(a))
dative	ტვინს(ა) (ṭvins(a))	ტვინებს(ა) (ṭvinebs(a))	ტვინთ(ა) (ṭvint(a))
genitive	ტვინის(ა) (ṭvinis(a))	ტვინების(ა) (ṭvinebis(a))	ტვინთ(ა) (ṭvint(a))
instrumental	ტვინით(ა) (ṭvinit(a))	ტვინებით(ა) (ṭvinebit(a))
adverbial	ტვინად(ა) (ṭvinad(a))	ტვინებად(ა) (ṭvinebad(a))
vocative	ტვინო (ṭvino)	ტვინებო (ṭvinebo)	ტვინნო (ṭvinno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ტვინი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ტვინზე (ṭvinze)	ტვინებზე (ṭvinebze)
-თან (near - )	ტვინთან (ṭvintan)	ტვინებთან (ṭvinebtan)
-ში (in - )	ტვინში (ṭvinši)	ტვინებში (ṭvinebši)
-ვით (like a - )	ტვინივით (ṭvinivit)	ტვინებივით (ṭvinebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ტვინისთვის (ṭvinistvis)	ტვინებისთვის (ṭvinebistvis)
-ებრ (like a - )	ტვინისებრ (ṭvinisebr)	ტვინებისებრ (ṭvinebisebr)
-კენ (towards - )	ტვინისკენ (ṭvinisḳen)	ტვინებისკენ (ṭvinebisḳen)
-გან (from/of - )	ტვინისგან (ṭvinisgan)	ტვინებისგან (ṭvinebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ტვინიდან (ṭvinidan)	ტვინებიდან (ṭvinebidan)
-ურთ (together with - )	ტვინითურთ (ṭviniturt)	ტვინებითურთ (ṭvinebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ტვინამდე (ṭvinamde)	ტვინებამდე (ṭvinebamde)

Derived terms

Derived terms

• ტვინის ძაფებს ამოქმედებს (ṭvinis ʒapebs amokmedebs)
• სისხლი ტვინში აუვარდება (sisxli ṭvinši auvardeba)
• ტვინი გადაუბრუნდება (ṭvini gadaubrundeba)
• ტვინს გამოულაყებს (ṭvins gamoulaq̇ebs)
• ტვინს გაუხვრეტს (ṭvins gauxvreṭs)
• ტვინს შეახურებს (ṭvins šeaxurebs)
• ტვინს დაუბნევს (ṭvins daubnevs)
• ტვინს უდუღებს (ṭvins uduɣebs)
• ტვინი შეერყევა (ṭvini šeerq̇eva)
• ტვინს უღრღნის (ṭvins uɣrɣnis)
• ტვინს უტყნავს (ṭvins uṭq̇navs)
• ძვლის ტვინი (ʒvlis ṭvini)
• თავის ტვინი (tavis ṭvini)
• შუა ტვინი (šua ṭvini)
• ტვინიანი (ṭviniani)
• უტვინო (uṭvino)

Descendants

• → Bats: ტვიჼ (ṭvĩ)

Further reading

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ტვინი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press

Mingrelian

Noun

ტვინი • (ṭvini)

1. Alternative form of ტვენი (ṭveni)