世間
See also: 世间
Chinese
editlife; age; generation life; age; generation; era; world; lifetime |
interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word) | ||
---|---|---|---|
trad. (世間) | 世 | 間 | |
simp. (世间) | 世 | 间 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˋ ㄐㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: shìhjian
- Wade–Giles: shih4-chien1
- Yale: shr̀-jyān
- Gwoyeu Romatzyh: shyhjian
- Palladius: шицзянь (šiczjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 世間/世间
適間/适间
視姦/视奸
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sai3 gaan1
- Yale: sai gāan
- Cantonese Pinyin: sai3 gaan1
- Guangdong Romanization: sei3 gan1
- Sinological IPA (key): /sɐi̯³³ kaːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: sṳ-kiên
- Hakka Romanization System: sii gienˊ
- Hagfa Pinyim: si4 gian1
- Sinological IPA: /sɨ⁵⁵ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sṳ-kiân
- Hakka Romanization System: sii gianˊ
- Hagfa Pinyim: si4 gian1
- Sinological IPA: /sɨ⁵⁵ ki̯an²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- Middle Chinese: syejH kean
Noun
edit世間
Synonyms
editDerived terms
editReferences
edit- “Entry #1372”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
世 | 間 |
せ Grade: 3 |
けん Grade: 2 |
goon |
Pronunciation
editNoun
editDerived terms
edit- 世間離れ (sekenbanare)
See also
edit- 人間 (jinkan)
Korean
editHanja in this term | |
---|---|
世 | 間 |
Noun
editVietnamese
editchữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
世 | 間 |
Noun
edit世間
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 世
- Chinese terms spelled with 間
- Chinese literary terms
- Japanese terms spelled with 世 read as せ
- Japanese terms spelled with 間 read as けん
- Japanese terms read with goon
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán