Open main menu

Wiktionary β

Contents

ChineseEdit

 
father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address
nobility; (ancient wine holder with 3 legs and loop handle)
simp. and trad.
(伯爵)

PronunciationEdit


NounEdit

伯爵

  1. count (ruler of a county (m))
  2. earl (a British or Irish nobleman)

Derived termsEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term
はく
Grade: S
しゃく
Grade: S
on’yomi
 伯爵 on Japanese Wikipedia

PronunciationEdit

NounEdit

伯爵 (hiragana はくしゃく, rōmaji hakushaku)

  1. a count (ruler of a county (m))
  2. an earl (a British or Irish nobleman)
    • Takeuchi, Ryōsuke; Miyoshi, Hikaru, “#1|いろひとみThe Scarlet Eyes [#1|The Scarlet Eyes]”, in 憂国のモリアーティMoriarty the Patriot [Moriarty the Patriot], volume 1 (fiction, in Japanese), Tokyo: Shueisha, pages 66–67:
       (きみ) (たち)は……
      Kimitachi wa……
      You are……
      ……アルバート モリアーティ (はく) (しゃく) () (ちょう) () アルバート・ジェームズ・モリアーティ そしてその (おとうと) ウィリアム・ジェームズ・モリアーティとルイス・ジェームズ・モリアーティです
      ……Arubāto Moriāti Hakushakuke chōshi Arubāto Jēmuzu Moriāti Soshite sono otōto Wiriamu Jēmuzu Moriāti to Ruisu Jēmuzu Moriāti desu
      ……Albert. Eldest son of Earl Moriarty, Albert James Moriarty. And these are my brothers, William James Moriarty and Lewis James Moriarty.

See alsoEdit

ReferencesEdit

  1. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3