優雅
See also: 优雅
Chinese
editexcellent; superior | elegant | ||
---|---|---|---|
trad. (優雅) | 優 | 雅 | |
simp. (优雅) | 优 | 雅 |
Etymology
editShort for 優美/优美 (yōuměi) + 高雅 (gāoyǎ).
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau1 ngaa5
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡ ㄧㄚˇ
- Tongyong Pinyin: youyǎ
- Wade–Giles: yu1-ya3
- Yale: yōu-yǎ
- Gwoyeu Romatzyh: iouyea
- Palladius: юя (juja)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
[Show/Hide] 優雅/优雅
幽雅
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jau1 ngaa5
- Yale: yāu ngáh
- Cantonese Pinyin: jau1 ngaa5
- Guangdong Romanization: yeo1 nga5
- Sinological IPA (key): /jɐu̯⁵⁵ ŋaː¹³/
- Homophones:
優雅/优雅
幽雅
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Adjective
edit優雅
Usage notes
editUsually 幽雅 (yōuyǎ) is used to describe places and music, while 優雅/优雅 (yōuyǎ) is used to describe speech and behaviour.
Derived terms
editJapanese
editKanji in this term | |
---|---|
優 | 雅 |
ゆう Grade: 6 |
が Grade: S |
on'yomi |
Pronunciation
editAdjective
edit優雅 • (yūga) -na (adnominal 優雅な (yūga na), adverbial 優雅に (yūga ni))
- elegant, refined
- 1935, 寺田寅彦, 柿の種:
- インテリジェントで、しかも優雅で温良な人柄が、全身から放散しているような気がした。
- Interijento de, shikamo yūga de onryō na hitogara ga, zenshin kara hōsan shite iru yō na ki ga shita.
- Her personality was intelligent yet refined and amiable, and it seemed to radiate from her entire body.
- インテリジェントで、しかも優雅で温良な人柄が、全身から放散しているような気がした。
- 1935, 寺田寅彦, 柿の種:
Inflection
editInflection of 優雅
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 優雅だろ | ゆうがだろ | yūga daro |
Continuative (連用形) | 優雅で | ゆうがで | yūga de |
Terminal (終止形) | 優雅だ | ゆうがだ | yūga da |
Attributive (連体形) | 優雅な | ゆうがな | yūga na |
Hypothetical (仮定形) | 優雅なら | ゆうがなら | yūga nara |
Imperative (命令形) | 優雅であれ | ゆうがであれ | yūga de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 優雅ではない 優雅じゃない |
ゆうがではない ゆうがじゃない |
yūga de wa nai yūga ja nai |
Informal past | 優雅だった | ゆうがだった | yūga datta |
Informal negative past | 優雅ではなかった 優雅じゃなかった |
ゆうがではなかった ゆうがじゃなかった |
yūga de wa nakatta yūga ja nakatta |
Formal | 優雅です | ゆうがです | yūga desu |
Formal negative | 優雅ではありません 優雅じゃありません |
ゆうがではありません ゆうがじゃありません |
yūga de wa arimasen yūga ja arimasen |
Formal past | 優雅でした | ゆうがでした | yūga deshita |
Formal negative past | 優雅ではありませんでした 優雅じゃありませんでした |
ゆうがではありませんでした ゆうがじゃありませんでした |
yūga de wa arimasen deshita yūga ja arimasen deshita |
Conjunctive | 優雅で | ゆうがで | yūga de |
Conditional | 優雅なら(ば) | ゆうがなら(ば) | yūga nara (ba) |
Provisional | 優雅だったら | ゆうがだったら | yūga dattara |
Volitional | 優雅だろう | ゆうがだろう | yūga darō |
Adverbial | 優雅に | ゆうがに | yūga ni |
Degree | 優雅さ | ゆうがさ | yūgasa |
Noun
editReferences
editCategories:
- Chinese short forms
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 優
- Chinese terms spelled with 雅
- Mandarin terms with usage examples
- Japanese terms spelled with 優 read as ゆう
- Japanese terms spelled with 雅 read as が
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese nouns