召し上がる

JapaneseEdit

Kanji in this term

Grade: S

Grade: 1
kun’yomi

EtymologyEdit

Compound of 召し (meshi, taking”, stem of Old Japanese honorific verb mesu, “to see, to look at”, by extension an honorific for “to take, to eat) +‎ 上がる (agaru, to rise”, used honorifically to mean “to take up, to eat).

PronunciationEdit

  • Kun'yomi
  • IPA(key): [me̞ɕia̠ɡa̠ɾ̠ɯᵝ], [me̞ɕia̠ŋa̠ɾ̠ɯᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "召し上がる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
召し上がる しあがる [mèshíágárú]
Imperative (命令形) 召し上がれ しあがれ [mèshíágáré]
Key constructions
Passive 召し上がられる しあがられる [mèshíágárárérú]
Causative 召し上がらせる しあがらせる [mèshíágárásérú]
Potential 召し上がれる しあがれる [mèshíágárérú]
Volitional 召し上がろう しあがろ [mèshíágáróꜜò]
Negative 召し上がらない しあがらない [mèshíágáránáí]
Negative perfective 召し上がらなかった しあがらなかった [mèshíágáránáꜜkàttà]
Formal 召し上がります しあがりま [mèshíágárímáꜜsù]
Perfective 召し上がった しあがった [mèshíágáttá]
Conjunctive 召し上がって しあがって [mèshíágátté]
Hypothetical conditional 召し上がれば しあがれ [mèshíágáréꜜbà]

VerbEdit

()()がる (meshiagarutransitive godan (stem ()()がり (meshiagari), past ()()がった (meshiagatta))

  1. (honorific) to eat

ConjugationEdit

SynonymsEdit

Related termsEdit