滅ぼす

Japanese

Kanji in this term
滅
ほろ Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
亡ぼす

Pronunciation

• (Tokyo) ほろぼ​す [hòróbóꜜsù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ho̞ɾo̞bo̞sɨᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "滅ぼす"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	滅ぼす	ほろぼ​す	[hòróbóꜜsù]
Imperative (命令形)	滅ぼせ	ほろぼ​せ	[hòróbóꜜsè]
Key constructions
Passive	滅ぼされる	ほろぼされ​る	[hòróbósáréꜜrù]
Causative	滅ぼさせる	ほろぼさせ​る	[hòróbósáséꜜrù]
Potential	滅ぼせる	ほろぼせ​る	[hòróbóséꜜrù]
Volitional	滅ぼそう	ほろぼそ​ー	[hòróbósóꜜò]
Negative	滅ぼさない	ほろぼさ​ない	[hòróbósáꜜnàì]
Negative perfective	滅ぼさなかった	ほろぼさ​なかった	[hòróbósáꜜnàkàttà]
Formal	滅ぼします	ほろぼしま​す	[hòróbóshímáꜜsù]
Perfective	滅ぼした	ほろぼ​した	[hòróbóꜜshìtà]
Conjunctive	滅ぼして	ほろぼ​して	[hòróbóꜜshìtè]
Hypothetical conditional	滅ぼせば	ほろぼ​せば	[hòróbóꜜsèbà]

Verb

滅(ほろ)ぼす • (horobosu) transitive godan (stem 滅(ほろ)ぼし (horoboshi), past 滅(ほろ)ぼした (horoboshita))

Japanese verb pair
active	滅ぼす
mediopassive	滅びる

1. to ruin, to destroy

   言論(げんろん)の自由(じゆう)を滅(ほろ)ぼす

   genron no jiyū o horobosu

   ruin the freedom of speech

   あの男(おとこ)は酒(さけ)で身(み)を滅(ほろ)ぼした。

   Ano otoko wa sake de mi o horoboshita.

   That man ruined himself with alcohol.

Conjugation

Conjugation of "滅ぼす" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	滅ぼさ	ほろぼさ	horobosa
Ren’yōkei ("continuative")	滅ぼし	ほろぼし	horoboshi
Shūshikei ("terminal")	滅ぼす	ほろぼす	horobosu
Rentaikei ("attributive")	滅ぼす	ほろぼす	horobosu
Kateikei ("hypothetical")	滅ぼせ	ほろぼせ	horobose
Meireikei ("imperative")	滅ぼせ	ほろぼせ	horobose
Key constructions
Passive	滅ぼされる	ほろぼされる	horobosareru
Causative	滅ぼさせる 滅ぼさす	ほろぼさせる ほろぼさす	horobosaseru horobosasu
Potential	滅ぼせる	ほろぼせる	horoboseru
Volitional	滅ぼそう	ほろぼそう	horobosō
Negative	滅ぼさない	ほろぼさない	horobosanai
Negative continuative	滅ぼさず	ほろぼさず	horobosazu
Formal	滅ぼします	ほろぼします	horoboshimasu
Perfective	滅ぼした	ほろぼした	horoboshita
Conjunctive	滅ぼして	ほろぼして	horoboshite
Hypothetical conditional	滅ぼせば	ほろぼせば	horoboseba

Classical conjugation of "滅ぼす" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	滅ぼさ	ほろぼさ	forobosa
Continuative (連用形)	滅ぼし	ほろぼし	forobosi
Terminal (終止形)	滅ぼす	ほろぼす	forobosu
Attributive (連体形)	滅ぼす	ほろぼす	forobosu
Realis (已然形)	滅ぼせ	ほろぼせ	forobose
Imperative (命令形)	滅ぼせ	ほろぼせ	forobose
Key constructions
Negative	滅ぼさず	ほろぼさず	forobosazu
Contrasting conjunction	滅ぼせど	ほろぼせど	forobosedo
Causal conjunction	滅ぼせば	ほろぼせば	foroboseba
Conditional conjunction	滅ぼさば	ほろぼさば	forobosaba
Past tense (firsthand knowledge)	滅ぼしき	ほろぼしき	forobosiki
Past tense (secondhand knowledge)	滅ぼしけり	ほろぼしけり	forobosikeri
Perfect tense (conscious action)	滅ぼしつ	ほろぼしつ	forobositu
Perfect tense (natural event)	滅ぼしぬ	ほろぼしぬ	forobosinu
Perfect-continuative tense	滅ぼせり 滅ぼしたり	ほろぼせり ほろぼしたり	foroboseri forobositari
Volitional	滅ぼさむ	ほろぼさむ	forobosamu

Synonyms

• 潰(つぶ)す (tsubusu)

Antonyms

• 興(おこ)す (okosu, “found”)

Related terms

• 滅(ほろ)びる (horobiru, “collapse”)
• 殺(ころ)す (korosu, “kill”) (especially life, figuratively intangible matters)