-gat

See also: gat, Gat, gát, gât, and gắt

Hungarian

Etymology

From -g (frequentative suffix) +‎ -at (causative suffix).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ɡɒt]

Suffix

-gat

(frequentative suffix) Mostly added to transitive verbs (less frequently to other types of words) to form new verbs denoting repetitive action. It may also change the meaning.
‎hall (“to hear”) + ‎-gat → ‎hallgat (“to listen, to be quiet”)

Usage notes

(frequentative suffix) Variants:
-gat is added to back-vowel words
‎hall (“to hear”) + ‎-gat → ‎hallgat (“to listen, to be quiet”)

-get is added to front-vowel words
‎beszél (“to talk”) + ‎-get → ‎beszélget (“to chit-chat”)

-ogat is added to back-vowel monosyllabic words
‎mos (“to wash”) + ‎-ogat → ‎mosogat (“to do the dishes”)

-eget is added to unrounded front-vowel monosyllabic words
‎kér (“to ask, request”) + ‎-eget → ‎kéreget (“to beg (alms)”)

-öget is added to rounded front-vowel monosyllabic words
‎üt (“to hit, to beat, to strike”) + ‎-öget → ‎ütöget (“to make (small) strikes repeatedly”)

Conjugation

conjugation of -gat

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	-gatok	-gatsz	-gat	-gatunk	-gattok	-gatnak
		Def.	-gatom	-gatod	-gatja	-gatjuk	-gatjátok	-gatják
		2nd-p. o.	-gatlak	―
	Past	Indef.	-gattam	-gattál	-gatott	-gattunk	-gattatok	-gattak
		Def.	-gattam	-gattad	-gatta	-gattuk	-gattátok	-gatták
		2nd-p. o.	-gattalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -gatni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	-gaték	-gatál	-gata	-gatánk	-gatátok	-gatának
		Def.	-gatám	-gatád	-gatá	-gatánk	-gatátok	-gaták
		2nd-p. o.	-gatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -gat vala, -gatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	-gatandok	-gatandasz	-gatand	-gatandunk	-gatandotok	-gatandanak
		Def.	-gatandom	-gatandod	-gatandja	-gatandjuk	-gatandjátok	-gatandják
		2nd-p. o.	-gatandalak	―
Conditional mood	Present	Indef.	-gatnék	-gatnál	-gatna	-gatnánk	-gatnátok	-gatnának
		Def.	-gatnám	-gatnád	-gatná	-gatnánk (or -gatnók)	-gatnátok	-gatnák
		2nd-p. o.	-gatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -gatott volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	-gassak	-gass or -gassál	-gasson	-gassunk	-gassatok	-gassanak
		Def.	-gassam	-gasd or -gassad	-gassa	-gassuk	-gassátok	-gassák
		2nd-p. o.	-gassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -gatott légyen
Infinitive	-gatni		-gatnom	-gatnod	-gatnia	-gatnunk	-gatnotok	-gatniuk
Other forms	-gatás		-gató	-gatott	-gatandó	-gatva (-gatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of -gat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	-gathatok	-gathatsz	-gathat	-gathatunk	-gathattok	-gathatnak
		Def.	-gathatom	-gathatod	-gathatja	-gathatjuk	-gathatjátok	-gathatják
		2nd-p. o.	-gathatlak	―
	Past	Indef.	-gathattam	-gathattál	-gathatott	-gathattunk	-gathattatok	-gathattak
		Def.	-gathattam	-gathattad	-gathatta	-gathattuk	-gathattátok	-gathatták
		2nd-p. o.	-gathattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	-gathaték	-gathatál	-gathata	-gathatánk	-gathatátok	-gathatának
		Def.	-gathatám	-gathatád	-gathatá	-gathatánk	-gathatátok	-gathaták
		2nd-p. o.	-gathatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -gathat vala, -gathatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	-gathatandok or -gatandhatok	-gathatandasz or -gatandhatsz	-gathatand or -gatandhat	-gathatandunk or -gatandhatunk	-gathatandotok or -gatandhattok	-gathatandanak or -gatandhatnak
		Def.	-gathatandom or -gatandhatom	-gathatandod or -gatandhatod	-gathatandja or -gatandhatja	-gathatandjuk or -gatandhatjuk	-gathatandjátok or -gatandhatjátok	-gathatandják or -gatandhatják
		2nd-p. o.	-gathatandalak or -gatandhatlak	―
Conditional mood	Present	Indef.	-gathatnék	-gathatnál	-gathatna	-gathatnánk	-gathatnátok	-gathatnának
		Def.	-gathatnám	-gathatnád	-gathatná	-gathatnánk (or -gathatnók)	-gathatnátok	-gathatnák
		2nd-p. o.	-gathatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -gathatott volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	-gathassak	-gathass or -gathassál	-gathasson	-gathassunk	-gathassatok	-gathassanak
		Def.	-gathassam	-gathasd or -gathassad	-gathassa	-gathassuk	-gathassátok	-gathassák
		2nd-p. o.	-gathassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -gathatott légyen
Inf.	(-gathatni)		(-gathatnom)	(-gathatnod)	(-gathatnia)	(-gathatnunk)	(-gathatnotok)	(-gathatniuk)
Positive adjective			-gatható	Neg. adj.	-gathatatlan	Adv. part.	(-gathatva / -gathatván)

Derived terms

Hungarian verbs suffixed with -gat

References

^ -gat in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

[1] -gat in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

[1]