Grund
See also: grund
GermanEdit
EtymologyEdit
From Middle High German grunt, from Old High German grunt, from Proto-Germanic *grunduz, from Proto-Indo-European *gʰr̥mtu-. Cognate with West Frisian grûn, Dutch grond, English ground. Non-Germanic cognates include Albanian grundë (“brittle earth”) and gryej (“to erode, crumble”).[1]
PronunciationEdit
NounEdit
Grund m (genitive Grundes or Grunds, plural Gründe)
- reason; motive
- 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 51:
- Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.
- And because he had no reason to conceal his name from her, he introduced himself in all due form.
- Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.
- 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 51:
- ground, land (usually in its capacity of being someone’s property)
- 1932, Erich Mühsam, Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat, in: Erich Mühsam: Prosaschriften II, Verlag europäische ideen Berlin (1978), page 276:
- Nur noch der Bauer hat diese innige Berührung mit dem Lande, die es zu einem Stück seiner selbst macht, wie er sich als Bestandteil des von ihm beackerten Grundes empfindet.
- Only the farmer still has this intimate contact with the land, which makes the land a piece of him, as he feels himself as an integral part of the ground that is ploughed by him.
- Nur noch der Bauer hat diese innige Berührung mit dem Lande, die es zu einem Stück seiner selbst macht, wie er sich als Bestandteil des von ihm beackerten Grundes empfindet.
- 1932, Erich Mühsam, Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat, in: Erich Mühsam: Prosaschriften II, Verlag europäische ideen Berlin (1978), page 276:
- bottom (of a container or a body of water)
DeclensionEdit
Declension of Grund
SynonymsEdit
Derived termsEdit
ReferencesEdit
Further readingEdit
- Grund in Duden online
HunsrikEdit
PronunciationEdit
NounEdit
Grund m (plural Grind)
- soil, earth
- en Sack foll Grund
- a sack full of earth
- ground
- in de Grund falle
- to fall into the ground
- reason; motive
- Du host keen Grund fer sowas se denke.
- You have no reason to think so.
SynonymsEdit
- (reason): Uersach