Renaissance

EnglishEdit

English Wikipedia has an article on:

Renaissance

EtymologyEdit

Borrowed from French renaissance.

PronunciationEdit

(Received Pronunciation) IPA^(key): /ɹəˈneɪsəns/, /ɹəˈneɪsɑːns/, /ɹəˈneɪsɒ̃s/
(US) IPA^(key): /ˈɹɛnəˌsɑns/, /ˈɹɛnəˌzɑns/
(New Zealand) IPA^(key): /ˈɹenɘˌsɔns/
Audio (US) (file)

Proper nounEdit

Renaissance

The 14th-century revival of classical art, architecture, literature and learning that originated in Italy and spread throughout Europe over the following two centuries.
The period of this revival; the transition from medieval to modern times.
Any similar artistic or intellectual revival.

TranslationsEdit

14th-century revival

Arabic: نَهْضَة‎ f (nahḍa), عَصْر اَلنَّهْضَة‎ m (ʿaṣr an-nahḍa)
Armenian: Վերածնունդ (Veracnund)
Azerbaijani: Renesans
Belarusian: Адраджэ́нне n (Adradžénnje), Рэнеса́нс m (Renjesáns)
Bulgarian: Ренесанс m (Renesans)
Catalan: Renaixença f
Chinese:
Mandarin: 文藝復興 (zh), 文艺复兴 (zh) (Wényì Fùxīng)
Czech: renesance (cs) f
Dutch: Renaissance (nl) f
Esperanto: Renesanco
Finnish: renessanssi (fi)
French: Renaissance (fr) f
Galician: renacemento (gl) m
Georgian: რენესანსი (renesansi), აღორძინება (aɣorʒineba)
German: Renaissance (de) f
Greek: Αναγέννηση (el) f (Anagénnisi)
Gujarati: નવજાગૃતિ (navjāgṛti)
Hungarian: reneszánsz (hu)
Icelandic: endurreisnarstefna (is) f
Indonesian: Renaisans
Irish: Áthbhreithniú m, An Athbheochan f
Italian: Rinascimento (it) m
Japanese: 文芸復興 (ぶんげいふっこう, bungeifukkō), 　ルネサンス (ja) (runesansu), ルネッサンス (ja) (runessansu)
Kazakh: Ренессанс (Renessans), Қайта өркендеу дәуірі (Qayta örkendew däwiri)

Korean: 르네상스 (ko) (reunesangseu), 문예부흥(文藝復興) (ko) (munyebuheung)
Lao: ຍຸກຟື້ນຟູສິນລະປະ (nyuk fư̄n fū sin la pa)
Latin: Renascentia litterarum f
Macedonian: ренеса́нса f (renesánsa), пре́родба f (prérodba)
Malay: Renaisans
Maltese: Rinaxximent
Norman: R'naîssance f
Norwegian:
Bokmål: renessansen m

Nynorsk: renessansen m
Persian: رنسانس‎ (fa) (ronesâns)
Polish: Renesans (pl) m, Odrodzenie n
Portuguese: Renascença (pt) f
Romanian: Renaștere f, Renașterea
Russian: Ренесса́нс (ru) m (Rɛnɛssáns), Возрожде́ние (ru) n (Vozroždénije), эпо́ха Возрожде́ния f (epóxa Vozroždénija)
Slovene: renesansa (sl) f
Spanish: Renacimiento (es) m
Swedish: Renässansen c
Tagalog: bagong-buhay, bagumbuhay
Thai: สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา
Turkish: Rönesans (tr)
Ukrainian: Відро́дження (uk) n (Vidródžennja), Ренеса́нс m (Renesáns)
Vietnamese: Phục Hưng (復興)

the period

Afrikaans: renaissance
Arabic: عَصْر اَلنَّهْضَة‎ m (ʿaṣr an-nahḍa), اَلنَّهْضَة‎ f (an-nahḍa)
Armenian: Վերածնունդ (Veracnund)
Azerbaijani: İntibah dövrü, Renesans
Czech: renesance (cs) f
Esperanto: Renesanco
Finnish: renessanssi (fi), renessanssiaika
Galician: Renacemento m
Georgian: რენესანსის ხანა (renesansis xana), რენესანსის პერიოდი (renesansis ṗeriodi), რენესანსის ეპოქა (renesansis eṗoka)
German: Renaissance (de) f
Greek: Αναγέννηση (el) f (Anagénnisi)
Gujarati: નવજાગૃતિ (navjāgṛti)
Hungarian: reneszánsz (hu)
Icelandic: endurreisn (is) f
Irish: An Athbheochan f

Italian: Rinascimento (it) m
Japanese: ルネサンス (ja) (runesansu), ルネッサンス (ja) (runessansu)
Macedonian: ренеса́нса f (renesánsa), пре́родба f (prérodba)
Maltese: Rinaxximent
Norwegian:
Bokmål: renessansen m

Nynorsk: renessansen m
Polish: Renesans (pl) m, Odrodzenie n
Portuguese: Renascença (pt) f
Russian: эпо́ха Возрожде́ния f (epóxa Vozroždénija)
Slovene: renesansa (sl) f
Sotho: tsoseletso
Spanish: renacimiento (es) m
Swedish: Renässansen c
Turkish: Rönesans (tr)

any similar revival

Afrikaans: hergeboorte
Armenian: վերածնունդ (hy) (veracnund)
Azerbaijani: Renesans
Czech: renesance (cs) f, obrození n
Finnish: renessanssi (fi)
French: renaissance (fr) f
Galician: renacemento (gl) m
German: Renaissance (de) f, Wiedergeburt (de) f
Greek: αναγέννηση (el) f (anagénnisi)
Gujarati: નવજાગૃતિ (navjāgṛti)
Hungarian: reneszánsz (hu)

Italian: rinascimento (it) m, rinascenza f
Macedonian: пре́родба f (prérodba)
Polish: renesans (pl) m, odrodzenie (pl) n
Portuguese: renascença (pt) f
Russian: возрожде́ние (ru) n (vozroždénije)
Scottish Gaelic: ath-bheothachadh m
Slovene: renesansa (sl) f
Sotho: tsoseletso
Spanish: renacimiento (es) m
Turkish: Rönesans (tr)

AdjectiveEdit

Renaissance (not comparable)

Of, or relating to the Renaissance.
Of, or relating to the style of art or architecture of the Renaissance.

TranslationsEdit

relating to the Renaissance

Azerbaijani: Renesans
Bulgarian: ренесансов (renesansov)
Czech: renesanční (cs)
Esperanto: renesanca
Finnish: renessanssi- (fi), renessanssin (fi)
Galician: renacentista m or f
German: renaissancistisch (de)
Greek: αναγεννησιακός (el) m (anagennisiakós)
Hungarian: reneszánsz (hu)

Italian: rinascimentale (it)
Macedonian: ренеса́нсен (renesánsen)
Maltese: rinaxximentali
Polish: renesansowy (pl)
Portuguese: renascentista (pt)
Romanian: renascentist (ro)
Slovene: renesančen
Turkish: Rönesans (tr)

relating to the style of the Renaissance

Azerbaijani: Renesans
Czech: renesanční (cs)
Esperanto: renesanca
Finnish: renessanssityylinen
Galician: renacentista
German: renaissancistisch (de)
Greek: αναγεννησιακός (el) m (anagennisiakós)

Hungarian: reneszánsz (hu)
Italian: rinascimentale (it)
Macedonian: ренеса́нсен (renesánsen)
Polish: renesansowy (pl)
Portuguese: renascentista (pt)
Romanian: renascentist (ro)
Slovene: renesančen
Turkish: Rönesans (tr)

AnagramsEdit

Necessarian, necessarian

DutchEdit

Dutch Wikipedia has an article on:

Renaissance

EtymologyEdit

Borrowed from French renaissance.

Proper nounEdit

Renaissance ?

(history) Renaissance

See alsoEdit

wedergeboorte

GermanEdit

EtymologyEdit

Borrowed from French renaissance.

PronunciationEdit

Audio (file)

Proper nounEdit

Renaissance f (proper noun, genitive Renaissance)

The Renaissance

DeclensionEdit

Declension of Renaissance [sg-only, feminine]

	singular
	indef.	def.	noun
nominative	eine	die	Renaissance
genitive	einer	der	Renaissance
dative	einer	der	Renaissance
accusative	eine	die	Renaissance

NounEdit

Renaissance f (genitive Renaissance, plural Renaissancen)

renaissance

DeclensionEdit

Declension of Renaissance [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Renaissance	die	Renaissancen
genitive	einer	der	Renaissance	der	Renaissancen
dative	einer	der	Renaissance	den	Renaissancen
accusative	eine	die	Renaissance	die	Renaissancen

Further readingEdit

“Renaissance” in Duden online
“Renaissance” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Renaissance&oldid=66179611"