abirren
German
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editabirren (weak, third-person singular present irrt ab, past tense irrte ab, past participle abgeirrt, auxiliary haben)
- to wander off
- 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Psalm 119:10 (with KJV translation)
- Ich suche dich von ganzem Herzen; laß mich nicht abirren von deinen Geboten.
- With my whole heart have I sought thee; Oh, let me not wander from thy commandments.
- 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Psalm 119:10 (with KJV translation)
Conjugation
editinfinitive | abirren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | abirrend | ||||
past participle | abgeirrt | ||||
zu-infinitive | abzuirren | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich irre ab | wir irren ab | i | ich irre ab | wir irren ab |
du irrst ab | ihr irrt ab | du irrest ab | ihr irret ab | ||
er irrt ab | sie irren ab | er irre ab | sie irren ab | ||
preterite | ich irrte ab | wir irrten ab | ii | ich irrte ab1 | wir irrten ab1 |
du irrtest ab | ihr irrtet ab | du irrtest ab1 | ihr irrtet ab1 | ||
er irrte ab | sie irrten ab | er irrte ab1 | sie irrten ab1 | ||
imperative | irr ab (du) irre ab (du) |
irrt ab (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich abirre | dass wir abirren | i | dass ich abirre | dass wir abirren |
dass du abirrst | dass ihr abirrt | dass du abirrest | dass ihr abirret | ||
dass er abirrt | dass sie abirren | dass er abirre | dass sie abirren | ||
preterite | dass ich abirrte | dass wir abirrten | ii | dass ich abirrte1 | dass wir abirrten1 |
dass du abirrtest | dass ihr abirrtet | dass du abirrtest1 | dass ihr abirrtet1 | ||
dass er abirrte | dass sie abirrten | dass er abirrte1 | dass sie abirrten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.