Dutch

edit

Etymology

edit

From af +‎ wegen.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈɑfʋeːɣə(n)/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -eːɣən

Verb

edit

afwegen

  1. (transitive) to weigh, to determine the weight of.
  2. (transitive) to consider, to weigh the importance of.
    de voor- en nadelen tegen elkaar afwegen
    To consider the pros and cons.

Inflection

edit
Conjugation of afwegen (strong class 4, separable)
infinitive afwegen
past singular woog af
past participle afgewogen
infinitive afwegen
gerund afwegen n
main clause subordinate clause
present tense past tense present tense past tense
1st person singular weeg af woog af afweeg afwoog
2nd person sing. (jij) weegt af, weeg af2 woog af afweegt afwoog
2nd person sing. (u) weegt af woog af afweegt afwoog
2nd person sing. (gij) weegt af woogt af afweegt afwoogt
3rd person singular weegt af woog af afweegt afwoog
plural wegen af wogen af afwegen afwogen
subjunctive sing.1 wege af woge af afwege afwoge
subjunctive plur.1 wegen af wogen af afwegen afwogen
imperative sing. weeg af
imperative plur.1 weegt af
participles afwegend afgewogen
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

edit