agguantare
Italian
editEtymology
editFrom a- (“to”) + guant(o) (“glove”) + -are (1st conjugation verbal suffix).
Pronunciation
editVerb
editagguantàre (first-person singular present agguànto, first-person singular past historic agguantài, past participle agguantàto, auxiliary avére)
- (transitive) to catch, to grab
- Synonyms: acchiappare, acciuffare
- (transitive, informal, Tuscan) to hit
- (transitive, nautical) to stop paying out or hauling in (a cable) while keeping it under tension
- (intransitive, nautical) to stop the motion of a rowboat by pushing an oar against the water [auxiliary avere]
Conjugation
edit Conjugation of agguantàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
Derived terms
editDescendants
editAnagrams
editCategories:
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *wendʰ-
- Italian terms prefixed with a-
- Italian terms suffixed with -are
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Italian informal terms
- Tuscan Italian
- it:Nautical
- Italian intransitive verbs