Galician
edit
Alternative forms
edit
Etymology
edit
15th century. From a- + gromo (“bud”).
Pronunciation
edit
agromar (first-person singular present agromo, first-person singular preterite agromei, past participle agromado)
- to bud
- Synonyms: brotar, grelar, xenar
- to sprout
- Synonyms: brotar, xermolar, xurdir
Conjugation
edit
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
agromar
|
Personal
|
agromar
|
agromares
|
agromar
|
agromarmos
|
agromardes
|
agromarem
|
Gerund
|
|
agromando
|
Past participle
|
Masculine
|
agromado
|
agromados
|
Feminine
|
agromada
|
agromadas
|
Indicative
|
Present
|
agromo
|
agromas
|
agroma
|
agromamos
|
agromades, agromais
|
agromam
|
Imperfect
|
agromava
|
agromavas
|
agromava
|
agromávamos
|
agromávades, agromáveis, agromávais1
|
agromavam
|
Preterite
|
agromei
|
agromaste, agromache1
|
agromou
|
agromamos
|
agromastes
|
agromárom, agromaram
|
Pluperfect
|
agromara
|
agromaras
|
agromara
|
agromáramos
|
agromárades, agromáreis, agromárais1
|
agromaram
|
Future
|
agromarei
|
agromarás
|
agromará
|
agromaremos
|
agromaredes, agromareis
|
agromarám, agromarão
|
Conditional
|
agromaria
|
agromarias
|
agromaria
|
agromaríamos
|
agromaríades, agromaríeis, agromaríais1
|
agromariam
|
Subjunctive
|
Present
|
agrome
|
agromes
|
agrome
|
agromemos
|
agromedes, agromeis
|
agromem
|
Imperfect
|
agromasse
|
agromasses
|
agromasse
|
agromássemos
|
agromássedes, agromásseis
|
agromassem
|
Future
|
agromar
|
agromares
|
agromar
|
agromarmos
|
agromardes
|
agromarem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
agroma
|
agrome
|
agromemos
|
agromade, agromai
|
agromem
|
Negative (nom)
|
nom agromes
|
nom agrome
|
nom agromemos
|
nom agromedes, nom agromeis
|
nom agromem
|
Related terms
edit
References
edit
- “agromar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “agromar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “agromar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “agromar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- “agromar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.