akara

See also: akāra, ākara, and ākāra

English

Akara

Etymology

Borrowed from Yoruba àkàrà. Doublet of accra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈæk.əɹ.ə/, /-ɑɹ-/, /-ɑ/

Noun

akara (plural akara)

1. (Nigeria) A bean cake, made of fried black-eyed pea flour.
   • 2013, Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah, Anchor Books (2014), page 547:

     Why are you buying akara that you don't want?

Chachi

Alternative forms

• acara (obsolete)

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

akara

1. macaw (clarification of this definition is needed)

Etymology 2

From akaanu (“cook”). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Adjective

akara

1. cooked

References

• Lindskoog, John N., Lindskoog, Carrie A. (1964) Vocabulario cayapa (Serie de vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 9)‎^[1] (in Spanish), Quito, Ecuador: El Instituto Lingüístico de Verano en cooperación con el Ministerio de Educación Pública, page 61

Hausa

Etymology

From Yoruba àkàrà.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔà.kà.ɽà/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [ʔà.kə̀.ɽə̀]

Noun

àkàrà m (possessed form àkàràn)

1. a deep-fried bean cake

   Synonym: ƙōsai

Igbo

Noun

akara

1. Alternative form of akala

Krio

Etymology

From Yoruba àkàrà.

Pronunciation

• IPA^(key): /à.kà.rà/

Noun

àkàrà

1. a kind of cake made from rice flour and banana

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• 𑀅𑀓𑀭 (Brahmi script)
• अकर (Devanagari script)
• অকর (Bengali script)
• අකර (Sinhalese script)
• အကရ or ဢၵရ (Burmese script)
• อกร or อะกะระ (Thai script)
• ᩋᨠᩁ (Tai Tham script)
• ອກຣ or ອະກະຣະ (Lao script)
• អករ (Khmer script)
• 𑄃𑄇𑄢 (Chakma script)

Verb

akara

1. first/third-person singular imperfect active of karoti (“to do”)

Principense

FWOTD – 3 June 2014

Pronunciation

• IPA^(key): [akaˈra]

Noun

akara

1. fried banana slices

References

• “akara” in 2012, Vanessa Pinheiro de Araújo, Um Dicionário Principense-Português.

Wolof

Alternative forms

• aakara

Etymology

Borrowed from Yoruba àkàrà.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔakara/

Noun

akara (definite form akara bi)

1. bean cake, fried bean flour

Yoruba

Àkàrà

Pronunciation

• IPA^(key): /à.kà.ɾà/

Noun

àkàrà

1. a deep-fried ball made of beans

Synonyms

Yoruba Varieties and Languages - àkàrà (“akara”)
view map; edit data
Language Family	Variety Group	Variety/Language	Location	Words
Proto-Itsekiri-SEY	Southeast Yoruba	Ìjẹ̀bú	Ìjẹ̀bú Òde	àkàrà
			Ìkòròdú	àkàrà
			Ṣágámù	àkàrà
			Ẹ̀pẹ́	àkàrà
		Oǹdó	Oǹdó	ìkàà, àkàà
	Ìtsẹkírì		Ìwẹrẹ	àkàrà
Proto-Yoruba	Central Yoruba	Èkìtì	Àdó Èkìtì	ị̀kàrà, ụ̀kàrà
			Àkúrẹ́	ị̀kàrà, ụ̀kàrà
			Ọ̀tùn Èkìtì	ị̀kàrà, ụ̀kàrà
		Ifẹ̀	Ilé Ifẹ̀	ìkàrà, àkàrà
		Ìjẹ̀ṣà	Iléṣà	ìkàrà
		Òkè Igbó	Òkè Igbó	àkàrà
	Northwest Yoruba	Àwórì	Èbúté Mẹ́tà	àkàrà
		Ẹ̀gbá	Abẹ́òkúta	àkàrà
		Èkó	Èkó	àkàrà
		Ìbàdàn	Ìbàdàn	àkàrà
		Ìbàràpá	Igbó Òrà	àkàrà
		Ìbọ̀lọ́	Òṣogbo	àkàrà
		Ìlọrin	Ìlọrin	àkàrà
		Oǹkó	Ìtẹ̀síwájú LGA	àkàrà
			Ìwàjówà LGA	àkàrà
			Kájọlà LGA	àkàrà
			Ìsẹ́yìn LGA	àkàrà
			Ṣakí West LGA	àkàrà
			Atisbo LGA	àkàrà
			Ọlọ́runṣògo LGA	àkàrà
		Ọ̀yọ́	Ọ̀yọ́	àkàrà
		Standard Yorùbá	Nàìjíríà	àkàrà
			Bɛ̀nɛ̀	àkàrà
	Northeast Yoruba/Okun	Owé	Kabba	àkàrà
	Ede Languages/Southwest Yoruba	Ifɛ̀	Akpáré	ìkàrà
			Atakpamé	ìkàrà
			Tchetti	ìkàrà

Derived terms

• àkàrà òyìnbó (“cake”)
• alákàrà (“akara seller”)

Descendants

• → English: akara, accra
• → Hausa: akara
• → Igbo: akala, akara
• → Krio: akara
• → Portuguese: acarajé
• → Wolof: akara, aakara
• → Nupe: kàrà
• → Gbagyi: kala
• → Gun: àklà
• → Fon: àklà