From a- + xordo (“deaf”) + -ar.
axordar (first-person singular present axordo, first-person singular preterite axordei, past participle axordado)
- (transitive) to deafen
- Synonym: enxordar
1934, Vicente Risco, Mitteleuropa:Non istá lonxe, Rankestrasse; mais com'o vehículo non vai á présa, podolle coller o gusto no meio da baraúnda que m'axorda e m'impón. Endexamais me sintín tan extranxeiro nen tan badoco, doorosamente badoco dista volta, polo feble que m'achaba d'esprito.- Rankestrasse is not far away; but, given that the vehicle is not going fast, I can appreciate the hubbub that deafens and impress me. Never in my life have I felt so estranger and rustic, painfully rustic this time because of how feeble my spirit felt.
- (takes a reflexive pronoun) to go deaf
- Synonym: enxordar
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
axordar
|
Personal
|
axordar
|
axordares
|
axordar
|
axordarmos
|
axordardes
|
axordarem
|
Gerund
|
|
axordando
|
Past participle
|
Masculine
|
axordado
|
axordados
|
Feminine
|
axordada
|
axordadas
|
Indicative
|
Present
|
axordo
|
axordas
|
axorda
|
axordamos
|
axordades, axordais
|
axordam
|
Imperfect
|
axordava
|
axordavas
|
axordava
|
axordávamos
|
axordávades, axordáveis, axordávais1
|
axordavam
|
Preterite
|
axordei
|
axordaste, axordache1
|
axordou
|
axordamos
|
axordastes
|
axordárom, axordaram
|
Pluperfect
|
axordara
|
axordaras
|
axordara
|
axordáramos
|
axordárades, axordáreis, axordárais1
|
axordaram
|
Future
|
axordarei
|
axordarás
|
axordará
|
axordaremos
|
axordaredes, axordareis
|
axordarám, axordarão
|
Conditional
|
axordaria
|
axordarias
|
axordaria
|
axordaríamos
|
axordaríades, axordaríeis, axordaríais1
|
axordariam
|
Subjunctive
|
Present
|
axorde
|
axordes
|
axorde
|
axordemos
|
axordedes, axordeis
|
axordem
|
Imperfect
|
axordasse
|
axordasses
|
axordasse
|
axordássemos
|
axordássedes, axordásseis
|
axordassem
|
Future
|
axordar
|
axordares
|
axordar
|
axordarmos
|
axordardes
|
axordarem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
axorda
|
axorde
|
axordemos
|
axordade, axordai
|
axordem
|
Negative (nom)
|
nom axordes
|
nom axorde
|
nom axordemos
|
nom axordedes, nom axordeis
|
nom axordem
|
- “axordar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “axordar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.