carbonara
See also: Carbonara
English edit
Etymology edit
From the Italian carbonara, shortening of alla carbonara (literally “in the manner of charcoal burners”, or “in the manner of the Carbonari”), ultimately from carbone (“coal”).
Pronunciation edit
Noun edit
carbonara (countable and uncountable, plural carbonaras)
- A thick Italian pasta sauce, made with guanciale, grated cheese, beaten egg yolks and pepper.
- 1999, Roger D. Skillings, Where the Time Goes[1], page 10:
- One of my own grand carbonaras, some crisp and spicy greens, a clean Tuscan white, a pint of raspberry sorbet, a pot of freshly ground strong coffee, and a long beguiling night on my couch in pajamas with cannabis, good TV, and no qualms about the future, please.
- (by extension) A spaghetti dish made using such a sauce.
- (by extension, sometimes proscribed) A spaghetti dish made using a similar sauce made from a different type of cured pork than guanciale (such as bacon, pancetta, lardons, gammon or ham).
Translations edit
thick pasta sauce
spaghetti dish
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
|
Finnish edit
Etymology edit
Borrowed from Italian carbonara.
Pronunciation edit
Noun edit
carbonara
Declension edit
Inflection of carbonara (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | carbonara | carbonarat | ||
genitive | carbonaran | carbonarojen | ||
partitive | carbonaraa | carbonaroja | ||
illative | carbonaraan | carbonaroihin | ||
singular | plural | |||
nominative | carbonara | carbonarat | ||
accusative | nom. | carbonara | carbonarat | |
gen. | carbonaran | |||
genitive | carbonaran | carbonarojen carbonarainrare | ||
partitive | carbonaraa | carbonaroja | ||
inessive | carbonarassa | carbonaroissa | ||
elative | carbonarasta | carbonaroista | ||
illative | carbonaraan | carbonaroihin | ||
adessive | carbonaralla | carbonaroilla | ||
ablative | carbonaralta | carbonaroilta | ||
allative | carbonaralle | carbonaroille | ||
essive | carbonarana | carbonaroina | ||
translative | carbonaraksi | carbonaroiksi | ||
abessive | carbonaratta | carbonaroitta | ||
instructive | — | carbonaroin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Italian edit
Pronunciation edit
Adjective edit
carbonara
Derived terms edit
Noun edit
carbonara f (plural carbonare)
- female equivalent of carbonaro (“charcoal burner; member of the Carbonari”)
- (by ellipsis) carbonara sauce
- (by ellipsis and by extension) carbonara pasta or, more specifically, spaghetti
Anagrams edit
Spanish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Noun edit
carbonara f (plural carbonaras)
- carbonara (sauce)
Etymology 2 edit
Verb edit
carbonara
Further reading edit
- “carbonara”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014