Wiktionary

censura

See also: censùra and censurá

Catalan

edit

Etymology 1

edit

Borrowed from Latin cēnsūra.

Pronunciation

edit

Noun

edit

censura f (plural censures)

  1. censorship
edit

Further reading

edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

censura

  1. inflection of censurar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

French

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

censura

  1. third-person singular past historic of censurer

Galician

edit

Pronunciation

edit
 
  • IPA(key): (standard) /θenˈsuɾa/ [θenˈs̺u.ɾɐ]
  • IPA(key): (seseo) /senˈsuɾa/ [senˈsu.ɾɐ]

 
  • IPA(key): (standard) /θɛnˈsuɾa/ [θɛnˈs̺u.ɾɐ]
  • IPA(key): (seseo) /sɛnˈsuɾa/ [sɛnˈsu.ɾɐ]

  • Rhymes: -uɾa
  • Hyphenation: cen‧su‧ra

Etymology 1

edit

From Latin cēnsūra.

Noun

edit

censura f (plural censuras)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Further reading
edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

censura

  1. inflection of censurar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Italian

edit
 
Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /t͡ʃenˈsu.ra/
  • Rhymes: -ura
  • Hyphenation: cen‧sù‧ra

Etymology 1

edit

Borrowed from Latin cēnsūra.

Noun

edit

censura f (plural censure)

  1. censorship
    Synonyms: controllo, critica
  2. censure
Derived terms
edit
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

censura

  1. inflection of censurare:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

edit
  • censura in Collins Italian-English Dictionary
  • censura in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  • censura in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  • censura in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • censura in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • censura in sapere.it – De Agostini Editore
  • censura in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

edit

Etymology

edit

From cēnseō +‎ -tūra. Furthermore the outcome of censor +‎ -tūra.

Pronunciation

edit

Noun

edit

cēnsūra f (genitive cēnsūrae); first declension

  1. The office of a censor; censorship
  2. censure, judgment, criticism, opinion
    • 8 CE, Ovid, Fasti 5.69–70:
      ‘verba quis audēret cōram sene digna rubōre
      dīcere? cēnsūram longa senecta dabat.’
      ‘‘[Back then] who, in the presence of an older man, would dare to speak words fit to blush? Old age was granted censure.’’
      (The muse Urania is speaking about a former time. Here, ‘‘censuram’’ may mean informal ‘‘censure,’’ or could refer to formal ‘‘censorship’’ by a senior official elected as a Roman censor.)
  3. a severe judgment
  4. appraisal, oversight, control

Declension

edit

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative cēnsūra cēnsūrae
Genitive cēnsūrae cēnsūrārum
Dative cēnsūrae cēnsūrīs
Accusative cēnsūram cēnsūrās
Ablative cēnsūrā cēnsūrīs
Vocative cēnsūra cēnsūrae

Descendants

edit
  • → English: censure
  • → French: censure
  • → Italian: censura
  • → Portuguese: censura
  • → Romanian: cenzură
  • → Russian: цензу́ра (cenzúra)
  • → Spanish: censura

References

edit

Portuguese

edit

Pronunciation

edit

  • Rhymes: -uɾɐ
  • Hyphenation: cen‧su‧ra

Etymology 1

edit

Borrowed from Latin cēnsūra.

Noun

edit

censura f (uncountable)

  1. censure
  2. censorship

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

censura

  1. inflection of censurar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

edit

Spanish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (Spain) /θenˈsuɾa/ [θẽnˈsu.ɾa]
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /senˈsuɾa/ [sẽnˈsu.ɾa]
  • Rhymes: -uɾa
  • Syllabification: cen‧su‧ra

Etymology 1

edit

Borrowed from Latin cēnsūra.

Noun

edit

censura f (plural censuras)

  1. censure
  2. censorship
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

censura

  1. inflection of censurar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=censura&oldid=79936155"