censura

See also: censurá

Catalan

Etymology

From Latin [Term?].

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /sənˈsu.ɾə/
• (Valencian) IPA^(key): /senˈsu.ɾa/
• Hyphenation: cen‧su‧ra

Noun

censura f (plural censures)

1. censorship

Related terms

• censor

---

French

Verb

censura

1. third-person singular past historic of censurer

---

Galician

Etymology

From Latin [Term?].

Pronunciation

• Hyphenation: cen‧su‧ra

Noun

censura f (plural censuras)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Further reading

• “censura” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

---

Italian

Etymology

from Latin censura

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃenˈsura/
• Hyphenation: cen‧su‧ra

Noun

censura f (plural censure)

1. censorship
2. censure

Synonyms

• (it, censorship): controllo, critica

Derived terms

• autocensura

Related terms

• autocensura
• censore
• censorio
• censurare

Verb

censura

1. inflection of censurare:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

---

Latin

Etymology

From cēnseō +‎ -tūra.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /kenˈsuː.ra/, [kẽːˈs̠uː.ɾa]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /t͡ʃenˈsu.ra/, [t͡ʃɛnˈsuː.ra]

Noun

cēnsūra f (genitive cēnsūrae); first declension

1. The office of a censor; censorship
2. appraisal, oversight, control
3. A judgment; opinion.
4. A severe judgment.

Declension

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	cēnsūra	cēnsūrae
Genitive	cēnsūrae	cēnsūrārum
Dative	cēnsūrae	cēnsūrīs
Accusative	cēnsūram	cēnsūrās
Ablative	cēnsūrā	cēnsūrīs
Vocative	cēnsūra	cēnsūrae

Descendants

• English: censure
• French: censure
• Russian: цензу́ра (cenzúra)
• Spanish: censura

References

• censura in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• censura in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• censura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• censura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to perform the censors' duties: censuram agere, gerere
    
• censure in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

---

Portuguese

Etymology

From Latin censūra

Pronunciation

• (Brazil, Portugal) IPA^(key): /sẽˈsuɾɐ/
• Hyphenation: cen‧su‧ra
• Rhymes: -uɾa

Noun

censura f (uncountable)

1. censure
2. censorship

---

Spanish

Pronunciation

• (Castilian) IPA^(key): /θenˈsuɾa/, [θẽnˈsuɾa]
• (Latin America) IPA^(key): /senˈsuɾa/, [sẽnˈsuɾa]
• Hyphenation: cen‧su‧ra

Etymology 1

From Latin censūra.

Noun

censura f (plural censuras)

1. censure
2. censorship

Derived terms

• autocensura
• censurar
• moción de censura
• voto de censura

Etymology 2

Verb

censura

1. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present indicative form of censurar.
2. Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of censurar.

Further reading

• “censura” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.