craquear

Portuguese

Alternative forms

• crackar, crackear

Etymology

From craque +‎ -ar.

Verb

craquear (first-person singular present craqueio, first-person singular preterite craqueei, past participle craqueado)

1. (Brazil, transitive, computing) to crack (to circumvent software restrictions)

Conjugation

    Conjugation of craquear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	craquear
Personal	craquear	craqueares	craquear	craquearmos	craqueardes	craquearem
Gerund
	craqueando
Past participle
Masculine	craqueado			craqueados
Feminine	craqueada			craqueadas
Indicative
Present	craqueio	craqueias	craqueia	craqueamos	craqueais	craqueiam
Imperfect	craqueava	craqueavas	craqueava	craqueávamos	craqueáveis	craqueavam
Preterite	craqueei	craqueaste	craqueou	craqueamos1, craqueámos2	craqueastes	craquearam
Pluperfect	craqueara	craquearas	craqueara	craqueáramos	craqueáreis	craquearam
Future	craquearei	craquearás	craqueará	craquearemos	craqueareis	craquearão
Conditional	craquearia	craquearias	craquearia	craquearíamos	craquearíeis	craqueariam
Subjunctive
Present	craqueie	craqueies	craqueie	craqueemos	craqueeis	craqueiem
Imperfect	craqueasse	craqueasses	craqueasse	craqueássemos	craqueásseis	craqueassem
Future	craquear	craqueares	craquear	craquearmos	craqueardes	craquearem
Imperative
Affirmative		craqueia	craqueie	craqueemos	craqueai	craqueiem
Negative (não)		não craqueies	não craqueie	não craqueemos	não craqueeis	não craqueiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

English crack +‎ -ear.

Verb

craquear (first-person singular present craqueo, first-person singular preterite craqueé, past participle craqueado)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

    Conjugation of craquear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			craquear
gerund			craqueando
past participle				masculine		feminine
		singular		craqueado		craqueada
		plural		craqueados		craqueadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	craqueo	craqueastú craqueásvos	craquea	craqueamos	craqueáis	craquean
	imperfect	craqueaba	craqueabas	craqueaba	craqueábamos	craqueabais	craqueaban
	preterite	craqueé	craqueaste	craqueó	craqueamos	craqueasteis	craquearon
	future	craquearé	craquearás	craqueará	craquearemos	craquearéis	craquearán
	conditional	craquearía	craquearías	craquearía	craquearíamos	craquearíais	craquearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	craquee	craqueestú craqueésvos2	craquee	craqueemos	craqueéis	craqueen
	imperfect (ra)	craqueara	craquearas	craqueara	craqueáramos	craquearais	craquearan
	imperfect (se)	craquease	craqueases	craquease	craqueásemos	craqueaseis	craqueasen
	future1	craqueare	craqueares	craqueare	craqueáremos	craqueareis	craquearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		craqueatú craqueávos	craquee	craqueemos	craquead	craqueen
	negative		no craquees	no craquee	no craqueemos	no craqueéis	no craqueen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of craquear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive craquear
	dative	craquearme	craquearte	craquearle, craquearse	craquearnos	craquearos	craquearles, craquearse
	accusative	craquearme	craquearte	craquearlo, craquearla, craquearse	craquearnos	craquearos	craquearlos, craquearlas, craquearse
with gerund craqueando
	dative	craqueándome	craqueándote	craqueándole, craqueándose	craqueándonos	craqueándoos	craqueándoles, craqueándose
	accusative	craqueándome	craqueándote	craqueándolo, craqueándola, craqueándose	craqueándonos	craqueándoos	craqueándolos, craqueándolas, craqueándose
with informal second-person singular tú imperative craquea
	dative	craquéame	craquéate	craquéale	craquéanos	not used	craquéales
	accusative	craquéame	craquéate	craquéalo, craquéala	craquéanos	not used	craquéalos, craquéalas
with informal second-person singular vos imperative craqueá
	dative	craqueame	craqueate	craqueale	craqueanos	not used	craqueales
	accusative	craqueame	craqueate	craquealo, craqueala	craqueanos	not used	craquealos, craquealas
with formal second-person singular imperative craquee
	dative	craquéeme	not used	craquéele, craquéese	craquéenos	not used	craquéeles
	accusative	craquéeme	not used	craquéelo, craquéela, craquéese	craquéenos	not used	craquéelos, craquéelas
with first-person plural imperative craqueemos
	dative	not used	craqueémoste	craqueémosle	craqueémonos	craqueémoos	craqueémosles
	accusative	not used	craqueémoste	craqueémoslo, craqueémosla	craqueémonos	craqueémoos	craqueémoslos, craqueémoslas
with informal second-person plural imperative craquead
	dative	craqueadme	not used	craqueadle	craqueadnos	craqueaos	craqueadles
	accusative	craqueadme	not used	craqueadlo, craqueadla	craqueadnos	craqueaos	craqueadlos, craqueadlas
with formal second-person plural imperative craqueen
	dative	craquéenme	not used	craquéenle	craquéennos	not used	craquéenles, craquéense
	accusative	craquéenme	not used	craquéenlo, craquéenla	craquéennos	not used	craquéenlos, craquéenlas, craquéense

Further reading

• “craquear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014