desaprovar

Catalan

Verb

desaprovar (first-person singular present desaprovo, first-person singular preterite desaproví, past participle desaprovat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /ɔ/

1. to disapprove

Conjugation

    Conjugation of desaprovar (first conjugation)

infinitive			desaprovar
gerund			desaprovant
past participle				masculine		feminine
		singular		desaprovat		desaprovada
		plural		desaprovats		desaprovades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	desaprovo	desaproves	desaprova	desaprovem	desaproveu	desaproven
	imperfect	desaprovava	desaprovaves	desaprovava	desaprovàvem	desaprovàveu	desaprovaven
	future	desaprovaré	desaprovaràs	desaprovarà	desaprovarem	desaprovareu	desaprovaran
	preterite	desaproví	desaprovares	desaprovà	desaprovàrem	desaprovàreu	desaprovaren
	conditional	desaprovaria	desaprovaries	desaprovaria	desaprovaríem	desaprovaríeu	desaprovarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	desaprovi	desaprovis	desaprovi	desaprovem	desaproveu	desaprovin
	imperfect	desaprovés	desaprovessis	desaprovés	desaprovéssim	desaprovéssiu	desaprovessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	desaprova	desaprovi	desaprovem	desaproveu	desaprovin
	negative (no)	—	no desaprovis	no desaprovi	no desaprovem	no desaproveu	no desaprovin

Portuguese

Etymology

From des- +‎ aprovar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.za.pɾoˈva(ʁ)/ [de.za.pɾoˈva(h)], /d͡ʒi.za.pɾoˈva(ʁ)/ [d͡ʒi.za.pɾoˈva(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /de.za.pɾoˈva(ʁ)/ [de.za.pɾoˈva(h)], /d͡ʒi.za.pɾoˈva(ʁ)/ [d͡ʒi.za.pɾoˈva(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.za.pɾoˈva(ɾ)/, /d͡ʒi.za.pɾoˈva(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.za.pɾoˈva(ʁ)/ [de.za.pɾoˈva(χ)], /d͡ʒi.za.pɾoˈva(ʁ)/ [d͡ʒi.za.pɾoˈva(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.za.pɾoˈva(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.pɾuˈvaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.pɾuˈvaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.pɾuˈbaɾ/ [dɨ.zɐ.pɾuˈβaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɐ.pɾuˈva.ɾi/

Verb

desaprovar (first-person singular present desaprovo, first-person singular preterite desaprovei, past participle desaprovado)

1. to disapprove (to have or express an unfavourable opinion of something)

Conjugation

    Conjugation of desaprovar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	desaprovar
Personal	desaprovar	desaprovares	desaprovar	desaprovarmos	desaprovardes	desaprovarem
Gerund
	desaprovando
Past participle
Masculine	desaprovado			desaprovados
Feminine	desaprovada			desaprovadas
Indicative
Present	desaprovo	desaprovas	desaprova	desaprovamos	desaprovais	desaprovam
Imperfect	desaprovava	desaprovavas	desaprovava	desaprovávamos	desaprováveis	desaprovavam
Preterite	desaprovei	desaprovaste	desaprovou	desaprovamos1, desaprovámos2	desaprovastes	desaprovaram
Pluperfect	desaprovara	desaprovaras	desaprovara	desaprováramos	desaprováreis	desaprovaram
Future	desaprovarei	desaprovarás	desaprovará	desaprovaremos	desaprovareis	desaprovarão
Conditional	desaprovaria	desaprovarias	desaprovaria	desaprovaríamos	desaprovaríeis	desaprovariam
Subjunctive
Present	desaprove	desaproves	desaprove	desaprovemos	desaproveis	desaprovem
Imperfect	desaprovasse	desaprovasses	desaprovasse	desaprovássemos	desaprovásseis	desaprovassem
Future	desaprovar	desaprovares	desaprovar	desaprovarmos	desaprovardes	desaprovarem
Imperative
Affirmative		desaprova	desaprove	desaprovemos	desaprovai	desaprovem
Negative (não)		não desaproves	não desaprove	não desaprovemos	não desaproveis	não desaprovem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.