Portuguese

edit

Etymology

edit

From des- +‎ fragmentar.

Pronunciation

edit
 
  • (Brazil) IPA(key): /des.fɾa.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [des.fɾa.ɡi.mẽˈta(h)], /d͡ʒis.fɾa.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒis.fɾa.ɡi.mẽˈta(h)], /des.fɾaɡ.mẽˈta(ʁ)/ [des.fɾaɡ.mẽˈta(h)], /d͡ʒis.fɾaɡ.mẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒis.fɾaɡ.mẽˈta(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /des.fɾa.ɡi.mẽˈta(ɾ)/, /d͡ʒis.fɾa.ɡi.mẽˈta(ɾ)/, /des.fɾaɡ.mẽˈta(ɾ)/, /d͡ʒis.fɾaɡ.mẽˈta(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.fɾa.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [deʃ.fɾa.ɡi.mẽˈta(χ)], /d͡ʒiʃ.fɾa.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.fɾa.ɡi.mẽˈta(χ)], /deʃ.fɾaɡ.mẽˈta(ʁ)/ [deʃ.fɾaɡ.mẽˈta(χ)], /d͡ʒiʃ.fɾaɡ.mẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.fɾaɡ.mẽˈta(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /des.fɾaɡ.mẽˈta(ɻ)/, /des.fɾa.ɡi.mẽˈta(ɻ)/

  • Hyphenation: des‧frag‧men‧tar

Verb

edit

desfragmentar (first-person singular present desfragmento, first-person singular preterite desfragmentei, past participle desfragmentado)

  1. (transitive, computing) to defragment
    Meu trabalho de hoje é desfragmentar todos esses discos rígidos.My work today is to defragment all these hard drives.

Conjugation

edit

Derived terms

edit

Spanish

edit

Etymology

edit

From des- +‎ fragmentar.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /desfɾaɡmenˈtaɾ/ [d̪es.fɾaɣ̞.mẽn̪ˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: des‧frag‧men‧tar

Verb

edit

desfragmentar (first-person singular present desfragmento, first-person singular preterite desfragmenté, past participle desfragmentado)

  1. (transitive) to defragment

Conjugation

edit