einbuchten

German edit

Etymology edit

19th century, from Low German. Analysable as ein- +‎ Bucht +‎ -en. In Low German, Bucht also means a “pen for livestock”.

Pronunciation edit

Audio (file)

Verb edit

einbuchten (weak, third-person singular present buchtet ein, past tense buchtete ein, past participle eingebuchtet, auxiliary haben)

(informal) to bang up (put in prison)
Synonyms: einknasten, einlochen

Conjugation edit

Conjugation of einbuchten (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		einbuchten
present participle		einbuchtend
past participle		eingebuchtet
zu-infinitive		einzubuchten
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich buchte ein	wir buchten ein	i	ich buchte ein	wir buchten ein
	du buchtest ein	ihr buchtet ein		du buchtest ein	ihr buchtet ein
	er buchtet ein	sie buchten ein		er buchte ein	sie buchten ein

preterite	ich buchtete ein	wir buchteten ein	ii	ich buchtete ein¹	wir buchteten ein¹
	du buchtetest ein	ihr buchtetet ein		du buchtetest ein¹	ihr buchtetet ein¹
	er buchtete ein	sie buchteten ein		er buchtete ein¹	sie buchteten ein¹

imperative	bucht ein (du) buchte ein (du)	buchtet ein (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of einbuchten (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich einbuchte	dass wir einbuchten	i	dass ich einbuchte	dass wir einbuchten
	dass du einbuchtest	dass ihr einbuchtet		dass du einbuchtest	dass ihr einbuchtet
	dass er einbuchtet	dass sie einbuchten		dass er einbuchte	dass sie einbuchten

preterite	dass ich einbuchtete	dass wir einbuchteten	ii	dass ich einbuchtete¹	dass wir einbuchteten¹
	dass du einbuchtetest	dass ihr einbuchtetet		dass du einbuchtetest¹	dass ihr einbuchtetet¹
	dass er einbuchtete	dass sie einbuchteten		dass er einbuchtete¹	dass sie einbuchteten¹