etwas zu den Akten legen
German edit
Etymology edit
Literally, "to lay something in the files". Compare ad acta.
Pronunciation edit
Audio (file)
Verb edit
etwas zu den Akten legen (weak, third-person singular present legt etwas zu den Akten, past tense legte etwas zu den Akten, past participle etwas zu den Akten gelegt, auxiliary haben)
Conjugation edit
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich etwas zu den Akten lege | dass wir etwas zu den Akten legen | i | dass ich etwas zu den Akten lege | dass wir etwas zu den Akten legen |
dass du etwas zu den Akten legst | dass ihr etwas zu den Akten legt | dass du etwas zu den Akten legest | dass ihr etwas zu den Akten leget | ||
dass er etwas zu den Akten legt | dass sie etwas zu den Akten legen | dass er etwas zu den Akten lege | dass sie etwas zu den Akten legen | ||
preterite | dass ich etwas zu den Akten legte | dass wir etwas zu den Akten legten | ii | dass ich etwas zu den Akten legte1 | dass wir etwas zu den Akten legten1 |
dass du etwas zu den Akten legtest | dass ihr etwas zu den Akten legtet | dass du etwas zu den Akten legtest1 | dass ihr etwas zu den Akten legtet1 | ||
dass er etwas zu den Akten legte | dass sie etwas zu den Akten legten | dass er etwas zu den Akten legte1 | dass sie etwas zu den Akten legten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.