inrijden
Dutch
editEtymology
editFrom Middle Dutch inriden. Equivalent to in + rijden.
Pronunciation
editVerb
editinrijden
- (transitive) to drive or ride into
- Ze reden met hun paarden de stal in.
- They rode their horses into the stable.
- Een dronken bestuurder is met zijn auto een woonhuis ingereden.
- A drunk driver has driven into a house with his car.
- (transitive) to run in (a vehicle or its engine)
- Deze auto moet nog ingereden worden.
- This car still has to be run in.
- (intransitive, transitive) to drive or ride into the direction of (someone or something), potentially colliding [with op]
- De ridder reed in op zijn opponent.
- The knight rode toward his opponent.
- De verwarde dame reed haar scootmobiel in op een betonblok.
- The confused lady drove her rascal scooter against a concrete block.
Inflection
editConjugation of inrijden (strong class 1, separable) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | inrijden | |||
past singular | reed in | |||
past participle | ingereden | |||
infinitive | inrijden | |||
gerund | inrijden n | |||
main clause | subordinate clause | |||
present tense | past tense | present tense | past tense | |
1st person singular | rijd in | reed in | inrijd | inreed |
2nd person sing. (jij) | rijdt in, rijd in2 | reed in | inrijdt | inreed |
2nd person sing. (u) | rijdt in | reed in | inrijdt | inreed |
2nd person sing. (gij) | rijdt in | reedt in | inrijdt | inreedt |
3rd person singular | rijdt in | reed in | inrijdt | inreed |
plural | rijden in | reden in | inrijden | inreden |
subjunctive sing.1 | rijde in | rede in | inrijde | inrede |
subjunctive plur.1 | rijden in | reden in | inrijden | inreden |
imperative sing. | rijd in | |||
imperative plur.1 | rijdt in | |||
participles | inrijdend | ingereden | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Descendants
edit- → Indonesian: inrijden
Indonesian
editEtymology
editNoun
editinrijden
- practice run (machine):
Further reading
edit- “inrijden” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Categories:
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch compound terms
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch terms with usage examples
- Dutch intransitive verbs
- Dutch class 1 strong verbs
- Dutch separable verbs
- Dutch separable verbs with in
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns