German edit

Etymology edit

Originally 19th c. student slang, from Latin clam (secretly) +‎ heimlich (secret).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /klamˈhaɪ̯mlɪç/
  • (file)

Adjective edit

klammheimlich (strong nominative masculine singular klammheimlicher, comparative klammheimlicher, superlative am klammheimlichsten)

  1. (colloquial) clandestine (done or kept in secret)
    Synonyms: heimlich, geheim
    • 2023 October 6, Jan-Paul Koopmann, “Drogendebatte wie von damals: Das Rauschgift-Revival”, in Die Tageszeitung: taz[1], →ISSN:
      Verdruckst, klammheimlich, aber immerhin wird auch hier die Sehnsucht laut nach gemeinschaftlich gezogenem Bio-Hanf, während das Dosenbier der „Asozialen“ für den Untergang von Zivilisation und Volksgesundheit steht.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension edit

Derived terms edit

Related terms edit

Further reading edit