konzul
Czech edit
Pronunciation edit
Noun edit
konzul m anim (feminine konzulka)
- consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
- (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
- (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804)
Declension edit
Related terms edit
- konzulát m
References edit
Hungarian edit
Etymology edit
From Latin consul, from consulere (“to take counsel, consult”).
Pronunciation edit
Noun edit
konzul (plural konzulok)
Declension edit
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | konzul | konzulok |
accusative | konzult | konzulokat |
dative | konzulnak | konzuloknak |
instrumental | konzullal | konzulokkal |
causal-final | konzulért | konzulokért |
translative | konzullá | konzulokká |
terminative | konzulig | konzulokig |
essive-formal | konzulként | konzulokként |
essive-modal | — | — |
inessive | konzulban | konzulokban |
superessive | konzulon | konzulokon |
adessive | konzulnál | konzuloknál |
illative | konzulba | konzulokba |
sublative | konzulra | konzulokra |
allative | konzulhoz | konzulokhoz |
elative | konzulból | konzulokból |
delative | konzulról | konzulokról |
ablative | konzultól | konzuloktól |
non-attributive possessive - singular |
konzulé | konzuloké |
non-attributive possessive - plural |
konzuléi | konzulokéi |
Possessive forms of konzul | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | konzulom | konzuljaim |
2nd person sing. | konzulod | konzuljaid |
3rd person sing. | konzulja | konzuljai |
1st person plural | konzulunk | konzuljaink |
2nd person plural | konzulotok | konzuljaitok |
3rd person plural | konzuljuk | konzuljaik |
Related terms edit
Further reading edit
- konzul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Serbo-Croatian edit
Pronunciation edit
Noun edit
kȏnzul m (Cyrillic spelling ко̑нзул)
- consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
- (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
- (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.)
Declension edit
Declension of konzul
References edit
- “konzul” in Hrvatski jezični portal
Slovak edit
Pronunciation edit
Noun edit
konzul m anim (genitive singular konzula, nominative plural konzuli, genitive plural konzulov, declension pattern of chlap, feminine konzulka)
- consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
- (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
- (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804)
Declension edit
Declension of konzul
References edit
- “konzul”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Slovene edit
Pronunciation edit
Noun edit
kọ̑nzul m anim (female equivalent kọ̑nzulka)
- consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)
- (historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)
- (historical) consul (any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804)
Inflection edit
Masculine anim., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | kónzul | ||
gen. sing. | kónzula | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
kónzul | kónzula | kónzuli |
genitive (rodȋlnik) |
kónzula | kónzulov | kónzulov |
dative (dajȃlnik) |
kónzulu | kónzuloma | kónzulom |
accusative (tožȋlnik) |
kónzula | kónzula | kónzule |
locative (mẹ̑stnik) |
kónzulu | kónzulih | kónzulih |
instrumental (orọ̑dnik) |
kónzulom | kónzuloma | kónzuli |
Further reading edit
- “konzul”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran