luns
English
editNoun
editluns
Dutch
editEtymology
editFrom Middle Dutch lunse. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
editNoun
editluns f (plural lunzen)
Descendants
edit- Afrikaans: luns
Galician
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Old Galician-Portuguese lũes, from Latin Lūnae dīēs, variant of dīēs Lūnae.
Pronunciation
editNoun
editluns m (invariable)
- Monday
- 1434, A. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 156:
- Dia luns, quinse dias do dito mes de novenbre
- Monday, November 15
- Dia luns, quinse dias do dito mes de novenbre
- Synonym: segunda feira
- 1434, A. Rodríguez González & J. Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 156:
See also
edit- (days of the week) día da semana; luns, martes, mércores, xoves, venres, sábado, domingo (Category: gl:Days of the week)
References
edit- Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “lues”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “lũes”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “lũus”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “luns”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- “luns” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “luns” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “luns” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Further reading
edit- “luns”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
Gothic
editRomanization
editluns
- Romanization of 𐌻𐌿𐌽𐍃
Swedish
editNoun
editluns c
- (colloquial) a clumsy (male) person
- Synonym: klumpeduns
Declension
editDeclension of luns | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | luns | lunsen | lunsar | lunsarna |
Genitive | luns | lunsens | lunsars | lunsarnas |
References
edit- luns in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- luns in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Categories:
- English non-lemma forms
- English noun forms
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/ʏns
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch feminine nouns
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician indeclinable nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- gl:Days of the week
- Gothic non-lemma forms
- Gothic romanizations
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish colloquialisms