semana
Aragonese
editEtymology
editFrom Navarro-Aragonese semana, from Late Latin septimāna.
Noun
editsemana f (plural semanas)
References
edit- Bal Palazios, Santiago (2002) “semana”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Asturian
editNoun
editsemana f (plural semanes)
- Alternative form of selmana
Bikol Central
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editsemána (Basahan spelling ᜐᜒᜋᜈ)
- week
- Haros duwang semana siya dai nagpupuli.
- S/he hasn't gone home for two weeks.
Related terms
editSee also
editCapiznon
editEtymology
editNoun
editsemana
Cebuano
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editsemána (Badlit spelling ᜐᜒᜋᜈ)
Quotations
edit- For quotations using this term, see Citations:semana.
Chavacano
editEtymology
editInherited from Spanish semana, from Old Spanish setmana, from Late Latin septimāna, from Latin septimus (“seventh”), from septem (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥.
Pronunciation
editNoun
editsemana
Classical Nahuatl
editEtymology
editBorrowed from Spanish semana, from Late Latin septimana.
Pronunciation
editNoun
editsemana (inanimate)
- Week.
- 17C: Bernardino de Sahagún, Chimalpahin, Exercicio quotidiano, f. 1r.
- tlaxexelolli yn ipan cecemilhuitl ynic ontlanj. ce semana.
- (divided into each of the days with which a week is completed.)
- 17C: Bernardino de Sahagún, Chimalpahin, Exercicio quotidiano, f. 1r.
References
edit- Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón (1997) Arthur J. O. Anderson, Susan Schroeder, transl., Codex Chimalpahin, Volume 2, →ISBN, pages 130–131
Fala
editEtymology
editInherited from Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
Pronunciation
editNoun
editsemana f (plural semanas)
References
editFranco-Provençal
editEtymology
editInherited from Late Latin septimāna.
Noun
editsemana f (plural semanes) (ORB, broad)
References
editGalician
editEtymology
editInherited from Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
Pronunciation
editNoun
editsemana f (plural semanas)
Hiligaynon
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editsemána
See also
editIlocano
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editsemána (Kur-itan spelling ᜐᜒᜋᜈ)
- (rare) week
- (common) Semana Santa
Ladino
editEtymology
editNoun
editsemana f (Latin spelling, Hebrew spelling סימאנה)
Navarro-Aragonese
editEtymology
editInherited from Late Latin septimāna.
Pronunciation
editNoun
editsemana f (plural semanas)
Descendants
edit- Aragonese: semana
References
edit- Nagore Laín, Francho (2021) Vocabulario de la crónica de San Juan de la Peña (versión aragonesa, s. XIV), Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, page 409
Neapolitan
editNoun
editsemana f (plural semane)
- Alternative form of semmana
Old Spanish
editNoun
editsemana f (plural semanas)
- Alternative form of setmana
Portuguese
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
Pronunciation
edit
- (Northeast Brazil) IPA(key): /sɛˈmɐ.na/
- (Rural Central Brazil) IPA(key): /siˈmɐ.nɐ/
- Rhymes: (Portugal) -ɐnɐ, (Brazil) -ɐ̃nɐ
- Hyphenation: se‧ma‧na
Noun
editsemana f (plural semanas)
- week (period of seven days)
Derived terms
edit- fim-de-semana
- semaninha (diminutive)
Related terms
editDescendants
editRomblomanon
editEtymology
editNoun
editsemana
Spanish
editEtymology
editInherited from Old Spanish semana, setmana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
Pronunciation
editNoun
editsemana f (plural semanas)
- week (7 days)
Derived terms
editDescendants
edit- Chavacano: semana
- Papiamentu: siman
- → Ashéninka Perené: shimaana
- → Cahuilla: semaana
- → Capiznon: semana
- → Cebuano: semana
- → Chamorro: semåna
- → Classical Nahuatl: semana
- → Cocama: semana
- → Hiligaynon: semana
- → Ido: semano
- → Masbate Sorsogon: semana
- → Quechua: simana
- → Romblomanon: semana
- → Sicilian: simana
- → Surigaonon: semana
- → Tagalog: semana
- → Tetelcingo Nahuatl: semöna
- → Waray-Waray: semana
- → Waray Sorsogon: semana
See also
edit- (days of the week) día de la semana; lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo (Category: es:Days of the week)
- año
- día
- mes
Further reading
edit- “semana”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Surigaonon
editEtymology
editNoun
editsemana
Swahili
editVerb
edit-semana (infinitive kusemana)
- Reciprocal form of -sema
Conjugation
editConjugation of -semana | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Infinitives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Imperatives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tensed forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. |
Tagalog
editAlternative forms
editEtymology
editPronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /seˈmana/ [sɛˈmaː.n̪ɐ]
- Rhymes: -ana
- Syllabification: se‧ma‧na
Noun
editsemana (Baybayin spelling ᜐᜒᜋᜈ)
Usage notes
edit- The word is usually used only in certain expressions.
Derived terms
editRelated terms
editReferences
edit- “semana”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Waray-Waray
editEtymology
editNoun
editsemana
- Aragonese terms inherited from Navarro-Aragonese
- Aragonese terms derived from Navarro-Aragonese
- Aragonese terms inherited from Late Latin
- Aragonese terms derived from Late Latin
- Aragonese lemmas
- Aragonese nouns
- Aragonese feminine nouns
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Bikol Central terms borrowed from Spanish
- Bikol Central terms derived from Spanish
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central terms with Basahan script
- Bikol Central terms with usage examples
- bcl:Time
- Capiznon terms borrowed from Spanish
- Capiznon terms derived from Spanish
- Capiznon lemmas
- Capiznon nouns
- cps:Time
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- ceb:Time
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms inherited from Old Spanish
- Chavacano terms derived from Old Spanish
- Chavacano terms inherited from Late Latin
- Chavacano terms derived from Late Latin
- Chavacano terms inherited from Latin
- Chavacano terms derived from Latin
- Chavacano terms inherited from Proto-Indo-European
- Chavacano terms derived from Proto-Indo-European
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- cbk:Time
- Classical Nahuatl terms borrowed from Spanish
- Classical Nahuatl terms derived from Spanish
- Classical Nahuatl terms derived from Late Latin
- Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Classical Nahuatl lemmas
- Classical Nahuatl nouns
- nci:Time
- Fala terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Fala terms derived from Old Galician-Portuguese
- Fala terms inherited from Late Latin
- Fala terms derived from Late Latin
- Fala terms derived from Latin
- Fala terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Fala/ana
- Rhymes:Fala/ana/3 syllables
- Fala lemmas
- Fala nouns
- Fala countable nouns
- Fala feminine nouns
- Franco-Provençal terms inherited from Late Latin
- Franco-Provençal terms derived from Late Latin
- Franco-Provençal lemmas
- Franco-Provençal nouns
- Franco-Provençal countable nouns
- Franco-Provençal feminine nouns
- ORB, broad
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Late Latin
- Galician terms derived from Late Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ana
- Rhymes:Galician/ana/3 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- gl:Time
- Hiligaynon terms borrowed from Spanish
- Hiligaynon terms derived from Spanish
- Hiligaynon terms with IPA pronunciation
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- Ilocano terms borrowed from Spanish
- Ilocano terms derived from Spanish
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano nouns
- Ilocano terms with Kur-itan script
- Ilocano terms with rare senses
- ilo:Time
- Ladino terms inherited from Latin
- Ladino terms derived from Latin
- Ladino lemmas
- Ladino nouns
- Ladino nouns in Latin script
- Ladino feminine nouns
- Navarro-Aragonese terms inherited from Late Latin
- Navarro-Aragonese terms derived from Late Latin
- Navarro-Aragonese terms with IPA pronunciation
- Navarro-Aragonese lemmas
- Navarro-Aragonese nouns
- Navarro-Aragonese feminine nouns
- Neapolitan lemmas
- Neapolitan nouns
- Neapolitan feminine nouns
- Old Spanish lemmas
- Old Spanish nouns
- Old Spanish feminine nouns
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Late Latin
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɐnɐ
- Rhymes:Portuguese/ɐnɐ/3 syllables
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃nɐ
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃nɐ/3 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Time
- Romblomanon terms borrowed from Spanish
- Romblomanon terms derived from Spanish
- Romblomanon lemmas
- Romblomanon nouns
- rol:Time
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Late Latin
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/ana
- Rhymes:Spanish/ana/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Days of the week
- es:Time
- Surigaonon terms borrowed from Spanish
- Surigaonon terms derived from Spanish
- Surigaonon lemmas
- Surigaonon nouns
- sgd:Time
- Swahili lemmas
- Swahili verbs
- Swahili reciprocal verbs
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ana
- Rhymes:Tagalog/ana/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Waray-Waray terms borrowed from Spanish
- Waray-Waray terms derived from Spanish
- Waray-Waray lemmas
- Waray-Waray nouns
- war:Time