Portuguese
edit
Etymology
edit
From máximo + -izar.
Pronunciation
edit
- (Brazil) IPA(key): /ma.si.miˈza(ʁ)/ [ma.si.miˈza(h)], /mak.si.miˈza(ʁ)/ [mak.si.miˈza(h)]
- (Brazil) IPA(key): /ma.si.miˈza(ʁ)/ [ma.si.miˈza(h)], /mak.si.miˈza(ʁ)/ [mak.si.miˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ma.si.miˈza(ɾ)/, /mak.si.miˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ma.si.miˈza(ʁ)/ [ma.si.miˈza(χ)], /mak.si.miˈza(ʁ)/ [mak.si.miˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ma.si.miˈza(ɻ)/, /mak.si.miˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mɐ.si.miˈzaɾ/, /mɐ.ksi.miˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /mɐ.si.miˈza.ɾi/, /mɐ.ksi.miˈza.ɾi/
- Hyphenation: ma‧xi‧mi‧zar
maximizar (first-person singular present maximizo, first-person singular preterite maximizei, past participle maximizado)
- (transitive) to maximise
Conjugation
edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Etymology
edit
From máximo + -izar.
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /maɡsimiˈθaɾ/ [maɣ̞.si.miˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /maɡsimiˈsaɾ/ [maɣ̞.si.miˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ma‧xi‧mi‧zar
maximizar (first-person singular present maximizo, first-person singular preterite maximicé, past participle maximizado)
- (transitive) to maximise
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of maximizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive maximizar
|
dative
|
maximizarme
|
maximizarte
|
maximizarle, maximizarse
|
maximizarnos
|
maximizaros
|
maximizarles, maximizarse
|
accusative
|
maximizarme
|
maximizarte
|
maximizarlo, maximizarla, maximizarse
|
maximizarnos
|
maximizaros
|
maximizarlos, maximizarlas, maximizarse
|
|
with gerund maximizando
|
dative
|
maximizándome
|
maximizándote
|
maximizándole, maximizándose
|
maximizándonos
|
maximizándoos
|
maximizándoles, maximizándose
|
accusative
|
maximizándome
|
maximizándote
|
maximizándolo, maximizándola, maximizándose
|
maximizándonos
|
maximizándoos
|
maximizándolos, maximizándolas, maximizándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative maximiza
|
dative
|
maximízame
|
maximízate
|
maximízale
|
maximízanos
|
not used
|
maximízales
|
accusative
|
maximízame
|
maximízate
|
maximízalo, maximízala
|
maximízanos
|
not used
|
maximízalos, maximízalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative maximizá
|
dative
|
maximizame
|
maximizate
|
maximizale
|
maximizanos
|
not used
|
maximizales
|
accusative
|
maximizame
|
maximizate
|
maximizalo, maximizala
|
maximizanos
|
not used
|
maximizalos, maximizalas
|
|
with formal second-person singular imperative maximice
|
dative
|
maximíceme
|
not used
|
maximícele, maximícese
|
maximícenos
|
not used
|
maximíceles
|
accusative
|
maximíceme
|
not used
|
maximícelo, maximícela, maximícese
|
maximícenos
|
not used
|
maximícelos, maximícelas
|
|
with first-person plural imperative maximicemos
|
dative
|
not used
|
maximicémoste
|
maximicémosle
|
maximicémonos
|
maximicémoos
|
maximicémosles
|
accusative
|
not used
|
maximicémoste
|
maximicémoslo, maximicémosla
|
maximicémonos
|
maximicémoos
|
maximicémoslos, maximicémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative maximizad
|
dative
|
maximizadme
|
not used
|
maximizadle
|
maximizadnos
|
maximizaos
|
maximizadles
|
accusative
|
maximizadme
|
not used
|
maximizadlo, maximizadla
|
maximizadnos
|
maximizaos
|
maximizadlos, maximizadlas
|
|
with formal second-person plural imperative maximicen
|
dative
|
maximícenme
|
not used
|
maximícenle
|
maximícennos
|
not used
|
maximícenles, maximícense
|
accusative
|
maximícenme
|
not used
|
maximícenlo, maximícenla
|
maximícennos
|
not used
|
maximícenlos, maximícenlas, maximícense
|
Derived terms
edit
Further reading
edit