nacierać

Polish

Etymology

From natrzeć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /naˈt͡ɕɛ.rat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛrat͡ɕ
• Syllabification: na‧cie‧rać

Verb

nacierać impf (perfective natrzeć)

1. (transitive, reflexive) to rub down, to massage
2. (intransitive) to attack, to assail [with na (+ accusative) ‘something/someone’]

Verb

nacierać impf

1. (intransitive) to insist, to urge, to demand

   Synonym: nalegać

Conjugation

Conjugation of nacierać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nacierać
present tense	1st	nacieram			nacieramy
	2nd	nacierasz			nacieracie
	3rd	naciera			nacierają
	impersonal	naciera się
past tense	1st	nacierałem, -(e)m nacierał	nacierałam, -(e)m nacierała	nacierałom, -(e)m nacierało	nacieraliśmy, -(e)śmy nacierali	nacierałyśmy, -(e)śmy nacierały
	2nd	nacierałeś, -(e)ś nacierał	nacierałaś, -(e)ś nacierała	nacierałoś, -(e)ś nacierało	nacieraliście, -(e)ście nacierali	nacierałyście, -(e)ście nacierały
	3rd	nacierał	nacierała	nacierało	nacierali	nacierały
	impersonal	nacierano
future tense	1st	będę nacierał, będę nacierać	będę nacierała, będę nacierać	będę nacierało, będę nacierać	będziemy nacierali, będziemy nacierać	będziemy nacierały, będziemy nacierać
	2nd	będziesz nacierał, będziesz nacierać	będziesz nacierała, będziesz nacierać	będziesz nacierało, będziesz nacierać	będziecie nacierali, będziecie nacierać	będziecie nacierały, będziecie nacierać
	3rd	będzie nacierał, będzie nacierać	będzie nacierała, będzie nacierać	będzie nacierało, będzie nacierać	będą nacierali, będą nacierać	będą nacierały, będą nacierać
	impersonal	będzie nacierać się
conditional	1st	nacierałbym, bym nacierał	nacierałabym, bym nacierała	nacierałobym, bym nacierało	nacieralibyśmy, byśmy nacierali	nacierałybyśmy, byśmy nacierały
	2nd	nacierałbyś, byś nacierał	nacierałabyś, byś nacierała	nacierałobyś, byś nacierało	nacieralibyście, byście nacierali	nacierałybyście, byście nacierały
	3rd	nacierałby, by nacierał	nacierałaby, by nacierała	nacierałoby, by nacierało	nacieraliby, by nacierali	nacierałyby, by nacierały
	impersonal	nacierano by
imperative	1st	niech nacieram			nacierajmy
	2nd	nacieraj			nacierajcie
	3rd	niech naciera			niech nacierają
active adjectival participle		nacierający	nacierająca	nacierające	nacierający	nacierające
passive adjectival participle		nacierany	nacierana	nacierane	nacierani	nacierane
contemporary adverbial participle		nacierając
verbal noun		nacieranie

Further reading

• nacierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nacierać in Polish dictionaries at PWN