Polish edit

Etymology edit

From nastawić +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /naˈsta.vjat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -avjat͡ɕ
  • Syllabification: na‧sta‧wiać

Verb edit

nastawiać impf (perfective nastawić)

  1. (transitive) to set, to adjust, to regulate
    Synonym: ustawiać
  2. (transitive, medicine) to reduce, to set a bone (to restore a fracture or dislocation to the correct alignment)
    Synonym: zestawiać
  3. (transitive) to set (e.g. water to boil)
  4. (reflexive with się) to psych oneself up [+ na (accusative) = for something]
    Synonyms: przystosowywać się, usposabiać się

Conjugation edit

Conjugation of nastawiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nastawiać
present tense 1st nastawiam nastawiamy
2nd nastawiasz nastawiacie
3rd nastawia nastawiają
impersonal nastawia się
past tense 1st nastawiałem,
-(e)m nastawiał
nastawiałam,
-(e)m nastawiała
nastawiałom,
-(e)m nastawiało
nastawialiśmy,
-(e)śmy nastawiali
nastawiałyśmy,
-(e)śmy nastawiały
2nd nastawiałeś,
-(e)ś nastawiał
nastawiałaś,
-(e)ś nastawiała
nastawiałoś,
-(e)ś nastawiało
nastawialiście,
-(e)ście nastawiali
nastawiałyście,
-(e)ście nastawiały
3rd nastawiał nastawiała nastawiało nastawiali nastawiały
impersonal nastawiano
future tense 1st będę nastawiał,
będę nastawiać
będę nastawiała,
będę nastawiać
będę nastawiało,
będę nastawiać
będziemy nastawiali,
będziemy nastawiać
będziemy nastawiały,
będziemy nastawiać
2nd będziesz nastawiał,
będziesz nastawiać
będziesz nastawiała,
będziesz nastawiać
będziesz nastawiało,
będziesz nastawiać
będziecie nastawiali,
będziecie nastawiać
będziecie nastawiały,
będziecie nastawiać
3rd będzie nastawiał,
będzie nastawiać
będzie nastawiała,
będzie nastawiać
będzie nastawiało,
będzie nastawiać
będą nastawiali,
będą nastawiać
będą nastawiały,
będą nastawiać
impersonal będzie nastawiać się
conditional 1st nastawiałbym,
bym nastawiał
nastawiałabym,
bym nastawiała
nastawiałobym,
bym nastawiało
nastawialibyśmy,
byśmy nastawiali
nastawiałybyśmy,
byśmy nastawiały
2nd nastawiałbyś,
byś nastawiał
nastawiałabyś,
byś nastawiała
nastawiałobyś,
byś nastawiało
nastawialibyście,
byście nastawiali
nastawiałybyście,
byście nastawiały
3rd nastawiałby,
by nastawiał
nastawiałaby,
by nastawiała
nastawiałoby,
by nastawiało
nastawialiby,
by nastawiali
nastawiałyby,
by nastawiały
impersonal nastawiano by
imperative 1st niech nastawiam nastawiajmy
2nd nastawiaj nastawiajcie
3rd niech nastawia niech nastawiają
active adjectival participle nastawiający nastawiająca nastawiające nastawiający nastawiające
passive adjectival participle nastawiany nastawiana nastawiane nastawiani nastawiane
contemporary adverbial participle nastawiając
verbal noun nastawianie

Related terms edit

adjective
nouns

Further reading edit

  • nastawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nastawiać in Polish dictionaries at PWN