pakować
Polish
editEtymology
editAdapted borrowing of German packen + -ować, from Middle Low German packen.
Pronunciation
edit- IPA(key): /paˈkɔ.vat͡ɕ/
Audio 1, pakować: (file) Audio 2, pakować się: (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: pa‧ko‧wać
Verb
editpakować impf (perfective spakować)
- (transitive) to pack, to package, to pack up (to make a pack out of or place into e.g. a trunk, a suitcase, etc.)
- (transitive) to pack (to fill in the manner of a pack)
- (transitive, computing) to zip (to convert a computer file into a smaller package)
- (transitive) to allocate (money), to earmark [with w (+ accusative) ‘for something/someone’]
- (reflexive with się) to pack one's belongings
- (reflexive with się) to pack in, to pile in (to enter with difficulty or by force)
Verb
editpakować impf (perfective przypakować)
- (intransitive, bodybuilding, slang) to work out, to exercise (to strengthen a part one’s body by exercise)
Conjugation
editDerived terms
editadjective
nouns
verbs
- dopakować pf
- dopakowywać impf
- napakować pf
- odpakować pf
- odpakowywać impf
- opakować pf
- opakowywać impf
- przepakować pf
- przepakowywać impf
- przypakować pf
- przypakowywać impf
- rozpakować pf
- rozpakowywać impf
- upakować pf
- wpakować pf
- wpakowywać impf
- wypakować pf
- wypakowywać impf
- zapakować pf
- zapakowywać impf
Related terms
editadjective
adverb
nouns
Further reading
editCategories:
- Polish adapted borrowings from German
- Polish terms suffixed with -ować
- Polish terms derived from Middle Low German
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔvat͡ɕ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish transitive verbs
- pl:Computing
- Polish reflexive verbs
- Polish intransitive verbs
- pl:Bodybuilding
- Polish slang