Polish edit

Etymology edit

From rąbać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈrɔm.bnɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔmbnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: rąb‧nąć

Verb edit

rąbnąć pf (imperfective rąbać)

  1. (transitive, colloquial) to hit, to beat
    Synonyms: see Thesaurus:bić
  2. (transitive, colloquial) to steal, to pinch
    Synonyms: see Thesaurus:kraść
  3. (transitive, colloquial) to down, to shot, to neck
  4. (transitive, colloquial) to kill, to do in
  5. (intransitive, colloquial) to shoot, to fire
    Synonyms: see Thesaurus:bić
  6. (transitive, colloquial) to throw, to chuck
  7. (transitive, colloquial) to neck, to down, to drink

Conjugation edit

Conjugation of rąbnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rąbnąć
future tense 1st rąbnę rąbniemy
2nd rąbniesz rąbniecie
3rd rąbnie rąbną
impersonal rąbnie się
past tense 1st rąbnąłem,
-(e)m rąbnął
rąbnęłam,
-(e)m rąbnęła
rąbnęłom,
-(e)m rąbnęło
rąbnęliśmy,
-(e)śmy rąbnęli
rąbnęłyśmy,
-(e)śmy rąbnęły
2nd rąbnąłeś,
-(e)ś rąbnął
rąbnęłaś,
-(e)ś rąbnęła
rąbnęłoś,
-(e)ś rąbnęło
rąbnęliście,
-(e)ście rąbnęli
rąbnęłyście,
-(e)ście rąbnęły
3rd rąbnął rąbnęła rąbnęło rąbnęli rąbnęły
impersonal rąbnięto
conditional 1st rąbnąłbym,
bym rąbnął
rąbnęłabym,
bym rąbnęła
rąbnęłobym,
bym rąbnęło
rąbnęlibyśmy,
byśmy rąbnęli
rąbnęłybyśmy,
byśmy rąbnęły
2nd rąbnąłbyś,
byś rąbnął
rąbnęłabyś,
byś rąbnęła
rąbnęłobyś,
byś rąbnęło
rąbnęlibyście,
byście rąbnęli
rąbnęłybyście,
byście rąbnęły
3rd rąbnąłby,
by rąbnął
rąbnęłaby,
by rąbnęła
rąbnęłoby,
by rąbnęło
rąbnęliby,
by rąbnęli
rąbnęłyby,
by rąbnęły
impersonal rąbnięto by
imperative 1st niech rąbnę rąbnijmy
2nd rąbnij rąbnijcie
3rd niech rąbnie niech rąbną
passive adjectival participle rąbnięty rąbnięta rąbnięte rąbnięci rąbnięte
anterior adverbial participle rąbnąwszy
verbal noun rąbnięcie

Further reading edit

  • rąbnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rąbnąć in Polish dictionaries at PWN