From re- + fungar.
- IPA(key): /refuŋˈɡaɾ/, (western) /refuŋˈkaɾ/
refungar (first-person singular present refungo, first-person singular preterite refunguei, past participle refungado)
- (intransitive) to grumble
Conjugation of refungar (g-gu alternation)
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
refungar
|
Personal
|
refungar
|
refungares
|
refungar
|
refungarmos
|
refungardes
|
refungarem
|
Gerund
|
|
refungando
|
Past participle
|
Masculine
|
refungado
|
refungados
|
Feminine
|
refungada
|
refungadas
|
Indicative
|
Present
|
refungo
|
refungas
|
refunga
|
refungamos
|
refungades, refungais
|
refungam
|
Imperfect
|
refungava
|
refungavas
|
refungava
|
refungávamos
|
refungávades, refungáveis, refungávais1
|
refungavam
|
Preterite
|
refunguei
|
refungaste, refungache1
|
refungou
|
refungamos
|
refungastes
|
refungárom, refungaram
|
Pluperfect
|
refungara
|
refungaras
|
refungara
|
refungáramos
|
refungárades, refungáreis, refungárais1
|
refungaram
|
Future
|
refungarei
|
refungarás
|
refungará
|
refungaremos
|
refungaredes, refungareis
|
refungarám, refungarão
|
Conditional
|
refungaria
|
refungarias
|
refungaria
|
refungaríamos
|
refungaríades, refungaríeis, refungaríais1
|
refungariam
|
Subjunctive
|
Present
|
refungue
|
refungues
|
refungue
|
refunguemos
|
refunguedes, refungueis
|
refunguem
|
Imperfect
|
refungasse
|
refungasses
|
refungasse
|
refungássemos
|
refungássedes, refungásseis
|
refungassem
|
Future
|
refungar
|
refungares
|
refungar
|
refungarmos
|
refungardes
|
refungarem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
refunga
|
refungue
|
refunguemos
|
refungade, refungai
|
refunguem
|
Negative (nom)
|
nom refungues
|
nom refungue
|
nom refunguemos
|
nom refunguedes, nom refungueis
|
nom refunguem
|
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “refungar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “refungar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “refungar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “refungar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “refungar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN