regnar
Catalan edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- IPA(key): (Central, Balearic) [rəŋˈna]
- IPA(key): (Valencian) [reŋˈnaɾ]
- Homophone: regnà
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb edit
regnar (first-person singular present regno, first-person singular preterite regní, past participle regnat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/
- (intransitive) to reign, to rule
Conjugation edit
Conjugation of regnar (first conjugation)
infinitive | regnar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | regnant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | regnat | regnada | |||||
plural | regnats | regnades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | regno | regnes | regna | regnem | regneu | regnen | |
imperfect | regnava | regnaves | regnava | regnàvem | regnàveu | regnaven | |
future | regnaré | regnaràs | regnarà | regnarem | regnareu | regnaran | |
preterite | regní | regnares | regnà | regnàrem | regnàreu | regnaren | |
conditional | regnaria | regnaries | regnaria | regnaríem | regnaríeu | regnarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | regni | regnis | regni | regnem | regneu | regnin | |
imperfect | regnés | regnessis | regnés | regnéssim | regnéssiu | regnessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | regna | regni | regnem | regneu | regnin | |
negative (no) | — | no regnis | no regni | no regnem | no regneu | no regnin |
Related terms edit
Further reading edit
- “regnar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “regnar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “regnar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “regnar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Ido edit
Etymology edit
Borrowed from Latin rēgnō, English reign, French régner, Italian regnare, Spanish reinar.
Pronunciation edit
Verb edit
regnar (present tense regnas, past tense regnis, future tense regnos, imperative regnez, conditional regnus)
- (transitive) to rule, reign over
Conjugation edit
Conjugation of regnar
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | regnar | regnir | regnor | ||||
tense | regnas | regnis | regnos | ||||
conditional | regnus | ||||||
imperative | regnez | ||||||
adjective active participle | regnanta | regninta | regnonta | ||||
adverbial active participle | regnante | regninte | regnonte | ||||
nominal active participle | singular | regnanto | regninto | regnonto | |||
plural | regnanti | regninti | regnonti | ||||
adjective passive participle | regnata | regnita | regnota | ||||
adverbial passive participle | regnate | regnite | regnote | ||||
nominal passive participle | singular | regnato | regnito | regnoto | |||
plural | regnati | regniti | regnoti |
Interlingua edit
Verb edit
regnar
- to reign
Conjugation edit
Norwegian Nynorsk edit
Verb edit
regnar
Swedish edit
Verb edit
regnar