Dutch

edit

Etymology

edit

From soort +‎ -eren, after French assortir.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /sɔrˈteːrə(n)/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -eːrən

Verb

edit

sorteren

  1. to sort
    Synonyms: ordenen, rangschikken

Inflection

edit
Conjugation of sorteren (weak)
infinitive sorteren
past singular sorteerde
past participle gesorteerd
infinitive sorteren
gerund sorteren n
present tense past tense
1st person singular sorteer sorteerde
2nd person sing. (jij) sorteert, sorteer2 sorteerde
2nd person sing. (u) sorteert sorteerde
2nd person sing. (gij) sorteert sorteerde
3rd person singular sorteert sorteerde
plural sorteren sorteerden
subjunctive sing.1 sortere sorteerde
subjunctive plur.1 sorteren sorteerden
imperative sing. sorteer
imperative plur.1 sorteert
participles sorterend gesorteerd
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Caribbean Javanese: sortir, nyortir
  • Indonesian: sortir

References

edit
  1. ^ Philippa, Marlies, Debrabandere, Frans, Quak, Arend, Schoonheim, Tanneke, van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press