See also: temôr

CatalanEdit

EtymologyEdit

From Latin timor.

PronunciationEdit

NounEdit

temor m or f (plural temors)

  1. fear
    Synonym: por

Related termsEdit

Further readingEdit


GalicianEdit

EtymologyEdit

From Old Galician and Old Portuguese temor (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin timor, timōrem (fear; dread), from timeō (I fear).

PronunciationEdit

NounEdit

temor m (plural temores)

  1. fear
    Synonym: medo

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • temor” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • temor” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • temor” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • temor” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

PortugueseEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Old Portuguese temor, from Latin timor, timōrem (fear; dread), from timeō (I fear).

PronunciationEdit

 
  • IPA(key): (Brazil) /teˈmoʁ/, [teˈmoh]
    • IPA(key): (São Paulo) /teˈmoɾ/, [teˈmoɾ]
    • IPA(key): (Rio) /teˈmoʁ/, [teˈmoχ]
  • IPA(key): (Portugal) /tɨˈmoɾ/, [tɨˈmoɾ]

  • IPA(key): (South Brazil) /te.ˈmoɻ/
  • Hyphenation: te‧mor

NounEdit

temor m (plural temores)

  1. (uncountable) fear (emotion caused by actual or perceived danger or threat)
    Synonyms: medo, pavor, receio, terror
  2. fear (sense of fear induced by something or someone)
    Synonyms: fobia, medo
  3. (chiefly theology) fear (extreme veneration or awe)
    Synonym: temência

AntonymsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit

  • temor” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

SpanishEdit

EtymologyEdit

From Latin timor, timōrem, whence English timorous.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /teˈmoɾ/, [t̪eˈmoɾ]

NounEdit

temor m (plural temores)

  1. fear
    Synonym: miedo
  2. awe
  3. dread, apprehension, trepidation
    Synonym: pavor

Derived termsEdit

Related termsEdit

AnagramsEdit

Further readingEdit