valita

See also: välitä

Finnish

(index va)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑlitɑˣ/, [ˈʋɑlit̪ɑ(ʔ)]
• Rhymes: -ɑlitɑ
• Syllabification: va‧li‧ta

Etymology 1

From Proto-Finnic *valit'ak (compare Estonian valima, valitsema, Karelian valita, Veps valita, Võro valima, valitsõma, Votic valita, valittsaa), borrowed from Proto-Germanic *waljaną.

Verb

valita

1. (transitive) to choose, select, elect

   Valitse yksi vaihtoehdoista. ― Choose one of the options.

   Kuka valittiin presidentiksi? ― Who was elected president?

Conjugation

Inflection of valita (Kotus type 69/valita, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valitsen	en valitse	1st sing.	olen valinnut	en ole valinnut
2nd sing.		valitset	et valitse	2nd sing.	olet valinnut	et ole valinnut
3rd sing.		valitsee	ei valitse	3rd sing.	on valinnut	ei ole valinnut
1st plur.		valitsemme	emme valitse	1st plur.	olemme valinneet	emme ole valinneet
2nd plur.		valitsette	ette valitse	2nd plur.	olette valinneet	ette ole valinneet
3rd plur.		valitsevat	eivät valitse	3rd plur.	ovat valinneet	eivät ole valinneet
passive		valitaan	ei valita	passive	on valittu	ei ole valittu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valitsin	en valinnut	1st sing.	olin valinnut	en ollut valinnut
2nd sing.		valitsit	et valinnut	2nd sing.	olit valinnut	et ollut valinnut
3rd sing.		valitsi	ei valinnut	3rd sing.	oli valinnut	ei ollut valinnut
1st plur.		valitsimme	emme valinneet	1st plur.	olimme valinneet	emme olleet valinneet
2nd plur.		valitsitte	ette valinneet	2nd plur.	olitte valinneet	ette olleet valinneet
3rd plur.		valitsivat	eivät valinneet	3rd plur.	olivat valinneet	eivät olleet valinneet
passive		valittiin	ei valittu	passive	oli valittu	ei ollut valittu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valitsisin	en valitsisi	1st sing.	olisin valinnut	en olisi valinnut
2nd sing.		valitsisit	et valitsisi	2nd sing.	olisit valinnut	et olisi valinnut
3rd sing.		valitsisi	ei valitsisi	3rd sing.	olisi valinnut	ei olisi valinnut
1st plur.		valitsisimme	emme valitsisi	1st plur.	olisimme valinneet	emme olisi valinneet
2nd plur.		valitsisitte	ette valitsisi	2nd plur.	olisitte valinneet	ette olisi valinneet
3rd plur.		valitsisivat	eivät valitsisi	3rd plur.	olisivat valinneet	eivät olisi valinneet
passive		valittaisiin	ei valittaisi	passive	olisi valittu	ei olisi valittu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		valitse	älä valitse	2nd sing.	ole valinnut	älä ole valinnut
3rd sing.		valitkoon	älköön valitko	3rd sing.	olkoon valinnut	älköön olko valinnut
1st plur.		valitkaamme	älkäämme valitko	1st plur.	olkaamme valinneet	älkäämme olko valinneet
2nd plur.		valitkaa	älkää valitko	2nd plur.	olkaa valinneet	älkää olko valinneet
3rd plur.		valitkoot	älkööt valitko	3rd plur.	olkoot valinneet	älkööt olko valinneet
passive		valittakoon	älköön valittako	passive	olkoon valittu	älköön olko valittu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valinnen	en valinne	1st sing.	lienen valinnut	en liene valinnut
2nd sing.		valinnet	et valinne	2nd sing.	lienet valinnut	et liene valinnut
3rd sing.		valinnee	ei valinne	3rd sing.	lienee valinnut	ei liene valinnut
1st plur.		valinnemme	emme valinne	1st plur.	lienemme valinneet	emme liene valinneet
2nd plur.		valinnette	ette valinne	2nd plur.	lienette valinneet	ette liene valinneet
3rd plur.		valinnevat	eivät valinne	3rd plur.	lienevät valinneet	eivät liene valinneet
passive		valittaneen	ei valittane	passive	lienee valittu	ei liene valittu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		valita		present	valitseva	valittava
long 1st2		valitakseen		past	valinnut	valittu
2nd	inessive1	valitessa	valittaessa	agent1, 3	valitsema
	instructive	valiten	—	negative	valitsematon
3rd	inessive	valitsemassa	—	1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.
	elative	valitsemasta	—
	illative	valitsemaan	—
	adessive	valitsemalla	—
	abessive	valitsematta	—
	instructive	valitseman	valittaman
4th	nominative	valitseminen
	partitive	valitsemista
5th2		valitsemaisillaan

Related terms

• vaali

Etymology 2

Verb

valita

1. Indicative present connegative form of valittaa.
2. Second-person singular imperative present form of valittaa.
3. Second-person singular imperative present connegative form of valittaa.

Anagrams

• Latvia, laivat, latvia, taival, talvia, tilava, vaalit

---

Ingrian

Etymology

Related to Finnish valita.

Verb

valita

1. choose

---

Veps

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Finnish valita.

Verb

valita

1. to choose, to select, to pick out
2. to vote, to elect

Inflection

Inflection
1st infinitive	valita
present indic.	valičeb
past indic.	valiči
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	valičen	valičin	—
2nd singular	valičed	valičid	valiče
3rd singular	valičeb	valiči	?
1st plural	valičem	valičim	valikam
2nd plural	valičet	valičit	valikat
3rd plural	valitas valičeba	valičiba	?
sing. conneg.1	valiče	valičend	valiče
plur. conneg.	valikoi	valinugoi	valikoi
	present conditional	past conditional	potential
1st singular	valičižin	valinuižin	valičenen
2nd singular	valičižid	valinuižid	valičened
3rd singular	valičiži	valinuiži	valičeneb
1st plural	valičižim	valinuižim	valičenem
2nd plural	valičižit	valinuižit	valičenet
3rd plural	valičižiba	valinuižiba	valičeneba
connegative	valičiži	valinuiži	valičene
non-finite forms
1st infinitive	valita
2nd infinitive		3rd infinitive
inessive	valites	inessive	valičemas
instructive	valiten	illative	?
participles		elative	valičemaspäi
present active	valičii	adessive	valičemal
past active	valinu	abessive	valičemat
past passive	valitud

Derived terms

• valičii

References

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007) , “выбирать, избирать, отбирать, подбирать, разбирать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika