Polish

edit

Etymology

edit

From za- +‎ rdzewieć.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /zaˈrd͡zɛ.vjɛt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛvjɛt͡ɕ
  • Syllabification: za‧rdze‧wieć

Verb

edit

zardzewieć pf (imperfective rdzewieć)

  1. (intransitive) to rust away, to oxidize
    Synonym: pordzewieć
  2. (intransitive, figurative) to rust (degenerate in idleness; to make or become dull or impaired by inaction)
    Synonyms: zaśniedzieć, zgnuśnieć
  3. (intransitive) to turn reddish-brown, to turn rust-colored

Conjugation

edit
Conjugation of zardzewieć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zardzewieć
future tense 1st zardzewieję zardzewiejemy
2nd zardzewiejesz zardzewiejecie
3rd zardzewieje zardzewieją
impersonal zardzewieje się
past tense 1st zardzewiałem,
-(e)m zardzewiał
zardzewiałam,
-(e)m zardzewiała
zardzewiałom,
-(e)m zardzewiało
zardzewieliśmy,
-(e)śmy zardzewieli
zardzewiałyśmy,
-(e)śmy zardzewiały
2nd zardzewiałeś,
-(e)ś zardzewiał
zardzewiałaś,
-(e)ś zardzewiała
zardzewiałoś,
-(e)ś zardzewiało
zardzewieliście,
-(e)ście zardzewieli
zardzewiałyście,
-(e)ście zardzewiały
3rd zardzewiał zardzewiała zardzewiało zardzewieli zardzewiały
impersonal zardzewiano
conditional 1st zardzewiałbym,
bym zardzewiał
zardzewiałabym,
bym zardzewiała
zardzewiałobym,
bym zardzewiało
zardzewielibyśmy,
byśmy zardzewieli
zardzewiałybyśmy,
byśmy zardzewiały
2nd zardzewiałbyś,
byś zardzewiał
zardzewiałabyś,
byś zardzewiała
zardzewiałobyś,
byś zardzewiało
zardzewielibyście,
byście zardzewieli
zardzewiałybyście,
byście zardzewiały
3rd zardzewiałby,
by zardzewiał
zardzewiałaby,
by zardzewiała
zardzewiałoby,
by zardzewiało
zardzewieliby,
by zardzewieli
zardzewiałyby,
by zardzewiały
impersonal zardzewiano by
imperative 1st niech zardzewieję zardzewiejmy
2nd zardzewiej zardzewiejcie
3rd niech zardzewieje niech zardzewieją
anterior adverbial participle zardzewiawszy
verbal noun zardzewienie

Derived terms

edit
adjective
edit
adjective
noun

Further reading

edit
  • zardzewieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zardzewieć in Polish dictionaries at PWN