Last modified on 12 September 2014, at 16:48

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 116 +4, 9 strokes, cangjie input 十金戈大 (JCIK), four-corner 30430, composition)

  1. suddenly, abruptly, unexpectedly

ReferencesEdit

  • KangXi: page 863, character 21
  • Dai Kanwa Jiten: character 25424
  • Dae Jaweon: page 1291, character 8
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2722, character 4
  • Unihan data for U+7A81

ChineseEdit

simpl. and trad.

PronunciationEdit


Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (突), Pronunciation (1/1)

Initial: 定 (7)
Final: 沒
Division: I

Openness: Closed
Tone: Checked (Ø)

Fanqie: 陀骨切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/duət̚/ /dʱuət̚/ /duət̚/ /duot̚/ /dwət̚/ /duət̚/ /duət̚/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Baxter-Sagart system (2011)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
‹ dwot › /*m-tʰˁut/ burst through
‹ thwot › /*tʰˁut/ break through; suddenly
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
12486 2 /*tʰuːd/
12488 2 /*duːd/

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(common “Jōyō” kanji)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

ReadingsEdit

CompoundsEdit

  • 突然 (とつぜん, totsuzen)
  • 煙突 (えんとつ, entotsu)

KoreanEdit

HanjaEdit

(dol) (hangeul , revised dol, McCune-Reischauer tol, Yale tol)

  1. dash, clash, eg., 돌격, 돌진, 충돌
  2. protrusion, eg., 돌기, 돌출
  3. flue, chimney, eg., 온돌, 연돌
  4. penetration, piercing, eg., 돌파, 연돌
  5. fierce horse, eg., perhaps 돌궐
  6. sudden, eg., 돌발, 돌변, 돌연, 돌풍

Derived termsEdit


VietnameseEdit

Han characterEdit

(đột, đuột, sột, tọt, chặt, chợt, dột, đợt, đụt, lọt, mất)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.