коло
KyrgyzEdit
EtymologyEdit
Cognate to Kazakh қола (qola).
NounEdit
коло • (kolo) (definite {{{1}}}, plural {{{2}}})
DeclensionEdit
Declension of коло
singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
---|---|---|
nominative (атооч) | коло kolo |
кололор kololor |
genitive (илик) | колонун kolonun |
кололордун kololordun |
dative (барыш) | колого kologo |
кололорго kololorgo |
accusative (табыш) | колону kolonu |
кололорду kololordu |
locative (жатыш) | колодо kolodo |
кололордо kololordo |
ablative (чыгыш) | колодон kolodon |
кололордон kololordon |
possessive forms | ||
first-person singular (менин) | ||
nominative | колом kolom |
кололорум kololorum |
genitive | коломдун kolomdun |
кололорумдун kololorumdun |
dative | колома koloma |
кололорума kololoruma |
accusative | коломду kolomdu |
кололорумду kololorumdu |
locative | коломда kolomda |
кололорумда kololorumda |
ablative | коломдан kolomdan |
кололорумдан kololorumdan |
second-person singular informal (сенин) | ||
nominative | колоң koloŋ |
кололоруң kololoruŋ |
genitive | колоңдун koloŋdun |
кололоруңдун kololoruŋdun |
dative | колоңа koloŋa |
кололоруңа kololoruŋa |
accusative | колоңду koloŋdu |
кололоруңду kololoruŋdu |
locative | колоңда koloŋda |
кололоруңда kololoruŋda |
ablative | колоңдан koloŋdan |
кололоруңдан kololoruŋdan |
second-person singular formal (сиздин) | ||
nominative | колоңуз koloŋuz |
кололоруңуз kololoruŋuz |
genitive | колоңуздун koloŋuzdun |
кололоруңуздун kololoruŋuzdun |
dative | колоңузга koloŋuzga |
кололоруңузга kololoruŋuzga |
accusative | колоңузду koloŋuzdu |
кололоруңузду kololoruŋuzdu |
locative | колоңузда koloŋuzda |
кололоруңузда kololoruŋuzda |
ablative | колоңуздан koloŋuzdan |
кололоруңуздан kololoruŋuzdan |
MacedonianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Slavic *kolo.
PronunciationEdit
NounEdit
коло • (kolo) n
- wheel
- round
- a type of circle dance
DeclensionEdit
Declension of коло
Old Church SlavonicEdit
EtymologyEdit
From Proto-Slavic *kȍlo.
NounEdit
коло • (kolo) n
DeclensionEdit
Declension of коло (s-stem)
Case | Singular | Dual | Plural |
---|---|---|---|
Nominative | коло kolo |
колесѣ kolesě |
колеса kolesa |
Accusative | коло kolo |
колесѣ kolesě |
колеса kolesa |
Genitive | колесе kolese |
колесоу kolesu |
колесъ kolesŭ |
Locative | колесе kolese |
колесоу kolesu |
колесьхъ kolesĭxŭ |
Dative | колеси kolesi |
колесьма kolesĭma |
колесьмъ kolesĭmŭ |
Instrumental | колесьмь kolesĭmĭ |
колесьма kolesĭma |
колесꙑ kolesy |
Vocative | коло kolo |
колесѣ kolesě |
колеса kolesa |
Declension of коло (hard o-stem)
Case | Singular | Dual | Plural |
---|---|---|---|
Nominative | коло kolo |
колѣ kolě |
кола kola |
Accusative | коло kolo |
колѣ kolě |
кола kola |
Genitive | кола kola |
колоу kolu |
колъ kolŭ |
Locative | колѣ kolě |
колоу kolu |
колѣхъ kolěxŭ |
Dative | колоу kolu |
колома koloma |
коломъ kolomŭ |
Instrumental | коломь kolomĭ |
колома koloma |
колꙑ koly |
Vocative | коло kolo |
колѣ kolě |
кола kola |
ReferencesEdit
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “коло”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “коло”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Prague: Euroslavica
- Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Halla-aho, Jussi (2006) Problems of Proto-Slavic Historical Nominal Morphology: On the Basis of Old Church Slavic (Slavica Helsingiensia; 26)[1], Helsinki: University of Helsinki
Serbo-CroatianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Slavic *kolo.
PronunciationEdit
NounEdit
ко̏ло n (Latin spelling kȍlo)
- wheel
- a folk dance primarily danced by South Slavs
- level, phase, volume, round, stage
DeclensionEdit
Declension of коло
Southern AltaiEdit
NounEdit
коло • (kolo)
UkrainianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Slavic *kȍlo.
PronunciationEdit
NounEdit
ко́ло • (kólo) n inan (genitive ко́ла, nominative plural ко́ла, genitive plural кіл)
DeclensionEdit
Declension of ко́ло (inan hard neut-form accent-a о-і)
PrepositionEdit
ко́ло • (kólo) (relational, + genitive case)
- around (surrounding)
- around (near)
- around, about, approximately
Further readingEdit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “коло”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2021), “коло”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka, Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN