不機嫌

Japanese

Kanji in this term
不	機	嫌
ふ Grade: 4	き Grade: 4	げん Grade: S
on’yomi

Etymology

Compound of 不(ふ) (fu-, “bad”) + 機(き)嫌(げん) (kigen, “mood; feeling”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɸɯ̟ᵝkʲiɡẽ̞ɴ]

Adjective

不(ふ)機(き)嫌(げん) • (fukigen) -na (adnominal 不(ふ)機(き)嫌(げん)な (fukigen na), adverbial 不(ふ)機(き)嫌(げん)に (fukigen ni))

1. unhappy; despondent
   • 2013, “東京レトロ”, すこっぷ (lyrics)‎^[1]:

     今日(きょう)は何(なに)があるかな
     フキゲンな時(とき)もあるよ

     kyō wa nani ga aru ka na
     fukigen na toki mo aru yo

     What lies in wait today?
     Somethings things just don't go right

Inflection

Inflection of 不機嫌

Stem forms
Imperfective (未然形)	不機嫌だろ	ふきげんだろ	fukigen daro
Continuative (連用形)	不機嫌で	ふきげんで	fukigen de
Terminal (終止形)	不機嫌だ	ふきげんだ	fukigen da
Attributive (連体形)	不機嫌な	ふきげんな	fukigen na
Hypothetical (仮定形)	不機嫌なら	ふきげんなら	fukigen nara
Imperative (命令形)	不機嫌であれ	ふきげんであれ	fukigen de are
Key constructions
Informal negative	不機嫌ではない 不機嫌じゃない	ふきげんではない ふきげんじゃない	fukigen de wa nai fukigen ja nai
Informal past	不機嫌だった	ふきげんだった	fukigen datta
Informal negative past	不機嫌ではなかった 不機嫌じゃなかった	ふきげんではなかった ふきげんじゃなかった	fukigen de wa nakatta fukigen ja nakatta
Formal	不機嫌です	ふきげんです	fukigen desu
Formal negative	不機嫌ではありません 不機嫌じゃありません	ふきげんではありません ふきげんじゃありません	fukigen de wa arimasen fukigen ja arimasen
Formal past	不機嫌でした	ふきげんでした	fukigen deshita
Formal negative past	不機嫌ではありませんでした 不機嫌じゃありませんでした	ふきげんではありませんでした ふきげんじゃありませんでした	fukigen de wa arimasen deshita fukigen ja arimasen deshita
Conjunctive	不機嫌で	ふきげんで	fukigen de
Conditional	不機嫌なら（ば）	ふきげんなら（ば）	fukigen nara (ba)
Provisional	不機嫌だったら	ふきげんだったら	fukigen dattara
Volitional	不機嫌だろう	ふきげんだろう	fukigen darō
Adverbial	不機嫌に	ふきげんに	fukigen ni
Degree	不機嫌さ	ふきげんさ	fukigensa

Antonyms

• ご機(き)嫌(げん) (go-kigen)