同席

Chinese

		like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	banquet; woven mat; seat banquet; woven mat; seat; place
simp. and trad. (同席)		同	席

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tóngxí

  (Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): tung⁴ zik⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): tông-se̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tóngxí
    • Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: tóngsí
    • Wade–Giles: tʻung²-hsi²
    • Yale: túng-syí
    • Gwoyeu Romatzyh: torngshyi
    • Palladius: тунси (tunsi)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ³⁵ ɕi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tung⁴ zik⁶
    • Yale: tùhng jihk
    • Cantonese Pinyin: tung⁴ dzik⁹
    • Guangdong Romanization: tung⁴ jig⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ²¹ t͡sɪk̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tông-se̍k
    • Tâi-lô: tông-si̍k
    • Phofsit Daibuun: dongsek
    • IPA (Xiamen): /tɔŋ²⁴⁻²² siɪk̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tɔŋ²⁴⁻²² siɪk̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tɔŋ¹³⁻²² siɪk̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /tɔŋ²⁴⁻¹¹ siɪk̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tɔŋ²³⁻³³ siɪk̚⁴/

Verb

同席

1. to share the same mat or seat (with); to sit with

Japanese

Kanji in this term
同	席
どう Grade: 2	せき Grade: 4
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) どーせき [dòósékí] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [do̞ːse̞kʲi]

Noun

同(どう)席(せき) • (dōseki) 

1. sitting with someone

Verb

同(どう)席(せき)する • (dōseki suru) suru (stem 同(どう)席(せき)し (dōseki shi), past 同(どう)席(せき)した (dōseki shita))

1. to sit (with)

Conjugation

Conjugation of "同席する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	同席し	どうせきし	dōseki shi
Ren’yōkei ("continuative")	同席し	どうせきし	dōseki shi
Shūshikei ("terminal")	同席する	どうせきする	dōseki suru
Rentaikei ("attributive")	同席する	どうせきする	dōseki suru
Kateikei ("hypothetical")	同席すれ	どうせきすれ	dōseki sure
Meireikei ("imperative")	同席せよ¹ 同席しろ²	どうせきせよ¹ どうせきしろ²	dōseki seyo¹ dōseki shiro²
Key constructions
Passive	同席される	どうせきされる	dōseki sareru
Causative	同席させる 同席さす	どうせきさせる どうせきさす	dōseki saseru dōseki sasu
Potential	同席できる	どうせきできる	dōseki dekiru
Volitional	同席しよう	どうせきしよう	dōseki shiyō
Negative	同席しない	どうせきしない	dōseki shinai
Negative continuative	同席せず	どうせきせず	dōseki sezu
Formal	同席します	どうせきします	dōseki shimasu
Perfective	同席した	どうせきした	dōseki shita
Conjunctive	同席して	どうせきして	dōseki shite
Hypothetical conditional	同席すれば	どうせきすれば	dōseki sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative