Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
祝
|
*tjuɡs, *tjuɡ
|
呪
|
*tjus
|
咒
|
*tjus
|
柷
|
*tjuɡ, *tʰjuɡ
|
Pronunciation
edit
Rime
|
Character
|
柷
|
柷
|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
Initial (聲)
|
昌 (24)
|
章 (23)
|
Final (韻)
|
東 (4)
|
東 (4)
|
Tone (調)
|
Checked (Ø)
|
Checked (Ø)
|
Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Division (等)
|
III
|
III
|
Fanqie
|
昌六切
|
之六切
|
Baxter
|
tsyhuwk
|
tsyuwk
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/t͡ɕʰɨuk̚/
|
/t͡ɕɨuk̚/
|
Pan Wuyun
|
/t͡ɕʰiuk̚/
|
/t͡ɕiuk̚/
|
Shao Rongfen
|
/t͡ɕʰiuk̚/
|
/t͡ɕiuk̚/
|
Edwin Pulleyblank
|
/cʰuwk̚/
|
/cuwk̚/
|
Li Rong
|
/t͡ɕʰiuk̚/
|
/t͡ɕiuk̚/
|
Wang Li
|
/t͡ɕʰĭuk̚/
|
/t͡ɕĭuk̚/
|
Bernard Karlgren
|
/t͡ɕʰi̯uk̚/
|
/t͡ɕi̯uk̚/
|
Expected Mandarin Reflex
|
chu
|
zhu
|
Expected Cantonese Reflex
|
cuk1
|
zuk1
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
柷
|
柷
|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
No.
|
17654
|
17655
|
Phonetic component
|
祝
|
祝
|
Rime group
|
覺
|
覺
|
Rime subdivision
|
1
|
1
|
Corresponding MC rime
|
粥
|
俶
|
Old Chinese
|
/*tjuɡ/
|
/*tʰjuɡ/
|
Definitions
edit
柷
- a large wooden box-shaped trough, played with a pestle as a percussion instrument in Chinese ritual music
Japanese
edit
柷 (eum 축 (chuk))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
edit
Han character
edit
柷: Hán Nôm readings: chúc
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.