目屎
Chinese
editeye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; (taxonomy) order; goal; name; title |
stool; faeces | ||
---|---|---|---|
trad. (目屎) | 目 | 屎 | |
simp. #(目屎) | 目 | 屎 |
Pronunciation
edit- Hakka (Sixian, PFS): muk-sṳ́
- Eastern Min (BUC): mĕ̤k→mĕk-sāi / mĕ̤k→maĕ̤k-sāi
- Southern Min
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: muk-sṳ́
- Hakka Romanization System: mugˋ siiˋ
- Hagfa Pinyim: mug5 si3
- Sinological IPA: /muk̚² sɨ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: mĕ̤k→mĕk-sāi / mĕ̤k→maĕ̤k-sāi
- Sinological IPA (key): /mɛiʔ⁵⁻³³ sai³³/, /møyʔ⁵⁻³³ sai³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Longyan, General Taiwanese, Singapore, Philippines)
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: ba̍t-sái
- Tâi-lô: ba̍t-sái
- Phofsit Daibuun: badsae
- IPA (Penang): /bat̚⁴⁻³ sai⁴⁴⁵/
- (Teochew)
- Peng'im: mag8 sai2
- Pe̍h-ōe-jī-like: ma̍k sái
- Sinological IPA (key): /mak̚⁴⁻² sai⁵²/
- (Leizhou)
- Leizhou Pinyin: mag8 sai2
- Sinological IPA: /mak̚² sai³¹/
Noun
edit目屎
- (Taining Gan, Hakka, Leizhou Min, Eastern Min, Southern Min, Central Min, Puxian Min) sleep (substance found in the eyes after waking)
- (Hokkien) tears
Synonyms
editDerived terms
editReferences
edit- The template Template:R:nan:thcwda does not use the parameter(s):
1=432
Please see Module:checkparams for help with this warning.“(#)”, in 臺灣閩南語按呢寫[1], Ministry of Education, R.O.C., 2013. - Duffus, William (1883) “secretion”, in English-Chinese Vocabulary of the Vernacular or Spoken Language of Swatow, Swatow: English Presbyterian Mission Press, page 237
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
目 | 屎 |
め Grade: 1 |
くそ Hyōgai |
kun'yomi |
Noun
editCategories:
- Chinese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Leizhou Min lemmas
- Chinese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Leizhou Min nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 目
- Chinese terms spelled with 屎
- Taining Gan
- Hakka Chinese
- Leizhou Min Chinese
- Eastern Min Chinese
- Southern Min Chinese
- Central Min Chinese
- Puxian Min Chinese
- Hokkien Chinese
- Hokkien terms with usage examples
- Japanese terms spelled with 目 read as め
- Japanese terms spelled with 屎 read as くそ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms with 2 kanji