See also: 石斑鱼

Contents

ChineseEdit

rock; stone; 10 pecks variegated fish
trad. (石斑魚)
simp. (石斑鱼)
 
石斑魚 (grouper)

PronunciationEdit


NounEdit

石斑魚

  1. grouper

JapaneseEdit

 
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
 
Wikipedia has an article on:
Wikipedia
 
ウグイ (ugui): a Japanese dace.
Kanji in this term
Grade: 1 Grade: S Grade: 2
Irregular

EtymologyEdit

Possibly originally a compound of (u, cormorant) +‎ 食い(kui, eating, gobbling).

PronunciationEdit

Alternative formsEdit

NounEdit

石斑魚 ‎(hiragana うぐい, katakana ウグイ, romaji ugui, historical hiragana うぐひ)

  1. the Japanese dace, also known as the big-scaled redfin: Tribolodon hakonensis, an edible fish in family Cyprinidae

Usage notesEdit

This three-kanji spelling is an example of jukujikun. As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana in biological contexts, as ウグイ.

SynonymsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9