荷屬東印度

See also: 荷属东印度

Chinese

		peppermint; to carry burden; lotus	belong to; category; be subordinate to belong to; category; be subordinate to; (taxonomy) genus; be born in the year of (one of the 12 animals); family members; dependants; join together; fix one's attention on; concentrate on	the East Indies
trad. (荷屬東印度)		荷	屬	東印度
simp. (荷属东印度)		荷	属	东印度

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Héshǔ Dōng Yìndù

  (Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): ho⁴ suk⁶ dung¹ jan³ dou⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Héshǔ Dōng Yìndù
    • Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: Héshǔ Dong Yìndù
    • Wade–Giles: Ho²-shu³ Tung¹ Yin⁴-tu⁴
    • Yale: Hé-shǔ Dūng Yìn-dù
    • Gwoyeu Romatzyh: Hershuu Dong Yinnduh
    • Palladius: Хэшу Дун Иньду (Xɛšu Dun Inʹdu)
    • Sinological IPA ^(key): /xɤ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ho⁴ suk⁶ dung¹ jan³ dou⁶
    • Yale: hòh suhk dūng yan douh
    • Cantonese Pinyin: ho⁴ suk⁹ dung¹ jan³ dou⁶
    • Guangdong Romanization: ho⁴ sug⁶ dung¹ yen³ dou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /hɔː²¹ sʊk̚² tʊŋ⁵⁵ jɐn³³ tou̯²²/

Proper noun

荷屬東印度

1. Dutch East Indies

   • 並且日本還想佔領菲律賓、暹羅、越南、馬來半島和荷屬東印度，把外國和中國切開，獨佔西南太平洋。 [MSC, trad.]
     并且日本还想占领菲律宾、暹罗、越南、马来半岛和荷属东印度，把外国和中国切开，独占西南太平洋。 [MSC, simp.]

     From: 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Bìngqiě Rìběn hái xiǎng zhànlǐng Fēilǜbīn, Xiānluó, Yuènán, Mǎlái Bàndǎo hé Héshǔ Dōng Yìndù, bǎ wàiguó hé Zhōngguó qiēkāi, dúzhàn xīnán Tàipíngyáng. [Pinyin]

     Moreover, Japan wants to occupy the Philippines, Siam, Indo-China, the Malay Peninsula and the Dutch East Indies in order to cut off other countries from China and monopolize the southwestern Pacific.