這麼樣

Chinese

		so; such; like this so; such; like this; in this way	manner; pattern; way manner; pattern; way; appearance; shape
trad. (這麼樣)		這麼	樣
simp. (这么样)		这么	样

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhèmeyàng

  (Zhuyin): ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): ze² mo¹ joeng⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhèmeyàng
    • Zhuyin: ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: jhème̊yàng
    • Wade–Giles: chê⁴-mê⁵-yang⁴
    • Yale: jè-me-yàng
    • Gwoyeu Romatzyh: jeh.meyanq
    • Palladius: чжэмэян (čžɛmɛjan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤ⁵¹ mə¹ jɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ze² mo¹ joeng⁶
    • Yale: jé mō yeuhng
    • Cantonese Pinyin: dze² mo¹ joeng⁶
    • Guangdong Romanization: zé² mo¹ yêng⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɛː³⁵ mɔː⁵⁵ jœːŋ²²/

Pronoun

這麼樣

1. (in) this way; such

   這麼樣的一個朋友 [MSC, trad.]
   这么样的一个朋友 [MSC, simp.]

   zhèmeyàng de yī ge péngyǒu [Pinyin]

   such a friend; a friend like this

   你不能這麼樣做。 [MSC, trad.]
   你不能这么样做。 [MSC, simp.]

   Nǐ bùnéng zhèmeyàng zuò. [Pinyin]

   You can't do it this way.

Synonyms

• 這樣／这样 (zhèyàng)