KoreanEdit

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?chada
Revised Romanization (translit.)?chada
McCune–Reischauer?ch'ada
Yale Romanization?chata

Etymology 1Edit

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄎᆞ〮다〮 (Yale: chó-tá).

VerbEdit

Korean verb set
Base 차다 (chada)
Causative채우다 (chae'uda)

차다 (chada) (infinitive , sequential 차니) (intransitive)

  1. to be full, to fill, to brim (with), to become filled
    상점 휴일 판매 위한 장난감 가득 찼다.
    Geu sangjeom-eun hyuil panmae-reul wihan jangnangam-deul-lo gadeuk chatda.
    The store was filled with toys for holiday sale.
  2. to reach a limit
ConjugationEdit
Derived termsEdit

Etymology 2Edit

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄎᆞ〮다〮 (Yale: chó-tá).

AdjectiveEdit

차다 (chada) (infinitive , sequential 차니)

  1. to be cold to the touch
ConjugationEdit
See alsoEdit

Etymology 3Edit

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄎᆞ〮다〮 (Yale: chó-tá).

VerbEdit

Korean verb set
Base 차다 (chada)
Passive차이다 (chaida)

차다 (chada) (infinitive , sequential 차니) (transitive)

  1. to kick
  2. (colloquial) to dump someone, to end a romantic relationship; to reject a confession of love
ConjugationEdit

Etymology 4Edit

First attested in the Yongbi eocheonga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean ᄎᆞ〮다〮 (Yale: chó-tá).

VerbEdit

Korean verb set
Base 차다 (chada)
Causative채우다 (chae'uda)

차다 (chada) (infinitive , sequential 차니) (transitive)

  1. to put on, to wear, to don, to hang on one's body
  2. to be handcuffed, to be shackled, to be fettered
    수갑 범죄자sugab-eul chan beomjoejaA handcuffed criminal
ConjugationEdit